Artystyczne tłumaczenie opowiadań w języku ukraińskim Zbiór 2

W naszych czasach granice dobra i zła często się zacierają. W skomplikowanym procesie poszukiwania Prawdy dobra literatura chrześcijańska nabiera istotnego znaczenia. Dlatego szczególnej wartości nabiera poszukiwanie tych perełek, które skłaniałyby do myślenia, analizowania, codziennej pracy nad sobą, nad swoim duchowym wzrostem. Z takich perełek powstał drugi zbiór mądrych religijnych opowiadań, redakcją i tłumaczeniem którego się zajmowałam.

Opowiadania "Śpiewaczka Doktora Lutra", "Ten, kto przekracza granicę", "Gajjat" oraz "Pasterz" zapoznają z przykładami ofiarności i miłosierdzia oraz uczą: jak poznać i pokochać modlitwę, jak odczuwać potrzebę pokuty, jak zakładać podstawy uczciwości, hojności, jak pokornie znosić cierpienia i smutek, jak rozróżniać dobro i zło oraz kochać bliźniego i Boga.