Добавить субтитры к видео
100 UAHЕсть рекламный видеоролик длиной 2 минуты с английской озвучкой. Есть также текстовый документ с транскрипцией этой озвучки. Задача перевести эту транскрипцию и создать субтитры к видеоролику на украинском языке.
Результаты работы
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Александром Беловым
Добавить субтитры к видеоОтличная работа. Без дополнительных правок и замечаний. Сразу сделано всё идеально. Рекомендую!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Артёмом Коломойцем
Добавить субтитры к видеоБыло приятно с Вами работать. Спасибо за сотрудничество)!
-
1 день183 UAH
220 1 0 1 1 день183 UAH
🔝🔝🔝🔝🔝🔝
ПРИВЕТ!
я один из создателей творческой группы deadstars☠️
Я и мои коллеги занимаемся нашим делом более 5 лет.
🗣ВИДЕО МОНТАЖ
🗣ФОТО ОБРАБОТКА
Теперь мы решили заниматься фрилансом,за качество мы отвечаем
🤑цену мы выставляем максимально низкой(в зависимости от задания)
… ————————-
Если всё ровно сомневаешься в нашей работе,то можешь посмотреть наши работы тут:
👉 https://vk.com/ddstarz
👉 https://vk.com/nicehockeyarts
Для сотрудничества писать ✍️
📞В личное сообщение в фриланс ханте
📞 Либо в вкантакте:
https://vk.com/nevefx
-
2 дня150 UAH
194 1 0 2 дня150 UAH
Доброго дня!
Перевод на украинский красиво и качественно оформлю субтитры.
Пример перевода из украинского на английский + оформление субтитров:
https://www.youtube.com/watch?v=AIdpC7ul7B8&t=77s
-
1 день300 UAH
793 41 0 2 1 день300 UAH
Могу сделать сегодня в течении 2 часов, обращайтесь.
Моё портфолио: shtutsberg.om
-
2 дня400 UAH
66 2 дня400 UAH
Добрый день.
Сделаю все быстро и качественно.
Пишите на почту и все обсудим,нужно более точное ТЗ и посмотреть на материал.
Почта: [email protected]
С уважением Виталий
-
5 дней3000 UAH
454 14 0 2 5 дней3000 UAH
Добрый день, примеры работ на сайте и в профиле.
Обращайтесь!
-
1 день2000 UAH
3072 233 1 3 1 день2000 UAHЗдравствуйте, готов взяться за ваш заказ.
Можно ознакомиться с материалом?
-
Победившая ставка1 день100 UAH
226 8 0 Победившая ставка1 день100 UAH
Здравствуйте, я молодой дизайнер и видеомонтажер, готов взяться за вашу работу бесплатно, для меня это будет новый опыт. Прошу скинуть ТЗ в ЛС и если вам понравиться результат, буду рад положительному отзыву и дальнейшему сотрудничеству)
Телеграмм: https://t.me/aristocratik
-
1 день100 UAH
477 57 0 1 день100 UAHДобрый день. буду рад сотрудничеству! Обращайтесь
Freelancehunt
-
1 день200 UAH
213 5 1 1 1 день200 UAH
День добрый!
Сделаю до конца дня. Качественно и в срок.
Вайбер 0674771744
-
Добрый, а сабы нужно в srt формате сделать или же в видео вставить на монтаже?
-
Артём Коломоец ФОП Коломоєць
Вставить в видео при монтаже
-
Артём Коломоец ФОП Коломоєць
Собственно видео https://www.dropbox.com/s/ymtvf4blmo8c7uq/ENG_720p.mp4
-
Артём Коломоец ФОП Коломоєць
И текст https://www.dropbox.com/s/tssoz66pqj3nn02/Tutorial555eng.text.docx
-
теперь понятно, спасибо
сделал ставку -
а потом приходят и от всех требуют за еду работать
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Аудио и видео монтаж
3-5 вертикальных рекламных видео для приложения CarNoti
10 000 UAH
Ищу специалиста, который умеет создавать короткие рекламные видео для мобильных приложений. Необходимо сделать 3-5 вертикальных видеокреативов для приложения CarNoti в формате Reels / TikTok / YouTube Shorts / Facebook. CarNoti — это приложение для автовладельцев, где можно… Аудио и видео монтаж, Видеореклама ∙ 16 минут назад ∙ 2 ставки |
Видеопрезентация сайта. 30 секДобрый день! Нужно сделать видео-презентацию (рилс) сайта. Аудио запишем. В идеале, чтобы в видео был аватар (с фото или видео нашего), который будет начинать рассказывать, а дальше показано, как прокручивается сайт, какие ключевые элементы и особенности и т.д. - десктоп,… AI cоздание видео, Аудио и видео монтаж ∙ 7 часов 47 минут назад ∙ 13 ставок |
Смонтировать 9 видеоЧто нужно делать: — Брать сырые видео и фото из нашего Telegram-канала (длинные осмотры машин для клиентов). — Делать лёгкий монтаж: обрезать лишнее в начале/конце, склеивать куски одного осмотра, чистить и выравнивать звук. Без спецэффектов, без музыки поверх речи, без… Аудио и видео монтаж, Обработка видео ∙ 1 день 1 час назад ∙ 23 ставки |
Монтаж тру крайм видео с базовыми навыками (англ), подойдёт с минимальным опытомВидео 50 минут, 35% видео бодикамы без монтажа, 65% видео "слайдшоу" не в интересном варианте. Переходы и тд. после половины видео фото могут повторяться. Озвучку +сценарий с точными таймкодами даю, от вас только монтаж План: Создать хороший хук 30сек Дальше слайдшоу по смыслу… Аудио и видео монтаж ∙ 1 день 8 часов назад ∙ 19 ставок |
Монтаж и загрузка видео в Тик Ток
4500 UAH
Здравствуйте, Необходимо сделать нарезки из фильмов или интервью и залить это в ТикТок. Референс TikTok аккаунт - philophobia4918 Нужно подобрать контент и сделать видео в таком же стиле, переходы, эффекты и т.д. Есть полный список референс аккаунтов. Необходимо сделать 30… Аудио и видео монтаж, Обработка видео ∙ 1 день 15 часов назад ∙ 24 ставки |
Днепр