English native speaker to proofreading our translations

Hi, I am a professional translator from Spanish and English.
I have a broad experience in translating and proofreading.
Native level of English, and C2 Cambridge Diploma.
I would like to work on this project, because it is my area of expertise.

Looking forward to hearing from you.
Katherine.

Добрый день! Я - писатель, редактор, переводчик. Перевел с английского и на английский язык немало статей, эссе, книг. Около трех десятков моих книг на английском языке опубликованы на Amazon. Все книги я редактирую сам. Вот ссылка на них - https://www.amazon.com/s?k=victor+voloshchuk&crid=146LX11L2PFW8&sprefix=victor+volo%2Caps%2C256&ref=nb_sb_ss_ts-doa-p_1_11
Работаю по скромному тарифу - 20 долларов за тысячу слов отредактированного текста. Обращайтесь!

Здравствуйте. Опыт работы - 5 лет,
Lived and worked in UK 3 years
degree in english
Русский/ - свободно.
Стоимость 70 грн/1000 зпб.
Примеры работ в портфолио

Hello,

Here’s some information about me:
- 5 years of experience as a copywriter and content manager for US-based websites.
- Went to high school in the USA.
- Have a Master's degree in biochemistry from the University of Maryland.
- Taught at the University of Maryland for 2 years.
- Fluent in English.
- 4 years of experience as a copywriter on English-language projects in an SEO company.
…
My rate is $40 per 1,000 words.

Hello Daria,

I am a skilled translator and copywriter.
Excellent command of the English language, 20+ years of experience, I'm also interested and have some experience in creating texts related to astrology and esotericism.
I'm not a native English speaker but my husband is. He is from Canada. We work as a team, he always helps me write and proofread my texts.
Our rate is $50 per 1000 words.

Feel free to contact me,

… My husband and I will be happy to work for you!