Fix content of the existing websites to look for North American market
Hi Guys,
I need someone to fix the content of the existing (two) websites to look them more credible for North American market. Check for grammatical (English) errors and overall make the content look more professional from marketing perspective. English knowledge is essential this is why this ad has been written in English (English is not my first language though).
Please look at the websites and give your first recommendation steps so I could choose the winner.
jakinid.com
actatek.com
Thank you.
-
30 дней15 000 UAH
510 5 0 30 дней15 000 UAH
1. Английский для меня тоже не родной.
2. Первые рекомендации для первых страниц
- "причесать" текст от машинного перевода - убрать/вставить лишние/нужные запятые/пробелы, очепятки типа Suadi, поправить обороты вроде "Regardless of" вместо голого "Regardless", " Forget
your headaches! " вместо " So save your headaches! "
- укоротить фразы, перевести перечисления в списки и т.п. для читабельности и СЕО
- настроить или заменить Yoast SEO plugin, чтобы на 1 странице не фигурировало 10(!) Н1, ибо и двух хватит, чтобы закрыть выход в Топ :-(
Актуальные фриланс-проекты в категории Контент-менеджер
Опытный контент-менеджер для Prom.ua (Каталогизация, SEO, Оптимизация карточек)Ищем опытного контент-менеджера для наведения порядка в каталоге и максимальной оптимизации карточек товаров на Prom.ua. Тематика: казаны, мангалы, чугунная посуда, туризм. Задача — сделать карточки, которые будут продавать и выйдут в топ Prom (ProSale) и Google. Что нужно… Интернет-магазины и электронная коммерция, Контент-менеджер ∙ 13 часов 1 минута назад ∙ 6 ставок |
Менеджер по продажам для AI-сервиса (долгосрочное сотрудничество)
12 929 UAH
Ищу менеджера по продажам для https://bevisible.social/ — AI-ассистента для соцсетей, который создает и публикует контент в стиле автора (посты, рилсы, видео для Instagram, TikTok, YouTube, Facebook). Клиент живет своей жизнью — ассистент ведет его страницы и наращивает… Контент-менеджер, Продвижение в социальных сетях (SMM) ∙ 16 часов 33 минуты назад ∙ 8 ставок |
Внутренняя SEO-оптимизация страницДобрый день. Для сотрудничества ищу SEO специалиста для оптимизации страниц на сайте польского автосервиса в Варшаве, страницы как на польском, так и на ру языке. Конкретно нужно оптимизировать порядка 150 страниц, они созданы и их нужно оптимизировать по всем канонам, для… Контент-менеджер, Поисковое продвижение (SEO) ∙ 2 дня 13 часов назад ∙ 27 ставок |
Locotrade
4000 UAH
Веду стриминговую деятельно, каждый день по несколько стримов недавно освоил рилсы, но не могу с ними набрать больше 3.000 просмотров, хочу разобраться в рилсах и как их делать правильно Контент-менеджер ∙ 4 дня 1 час назад ∙ 6 ставок |
Создание и ведение Telegram-канала: обучение заработку на криптовалюте от лица экспертаНужен специалист для создания Telegram-канала в нише обучения криптовалютам. Канал ведется от имени реального человека и служит инструментом привлечения клиентов на платное обучение. Что необходимо сделать: 1. Создать канал — название, описание, аватар, баннер в едином… Контент-менеджер, Продвижение в социальных сетях (SMM) ∙ 4 дня 18 часов назад ∙ 19 ставок |
Surrey