Бюджет: 150 USD Срок: 30 дней
Я могу начать эту работу прямо сейчас - пожалуйста, посмотрите мой профиль и прикрепленный проект.
Прикрепленная работа:
1
0
Бюджет: 150 USD Срок: 5 дней
Здравствуйте! У меня большой опыт в сфере многоязычных переводов и адаптации контента. Свободно владею украинским, английским и русским языками, что позволяет мне не просто переводить слова, а передавать смысл с учетом культурных контекстов. Чем я буду полезен для ваших проектов: Маркетинг: Создаю переводы, которые сохраняют эмоциональное воздействие и «голос бренда». Технические тексты: Гарантирую точность терминологии и логику изложения. Веб-сайты: Адаптирую контент для локальных рынков, учитывая нюансы языка. Использую профессиональные лингвистические инструменты для обеспечения высочайшего качества. Готов выполнить небольшое тестовое задание, чтобы вы могли убедиться в моей компетенции. Буду рад долгосрочному сотрудничеству!
25
0
Бюджет: 150 USD Срок: 2 дня
Здравствуйте!
Меня заинтересовало ваше предложение о сотрудничестве с переводчиками. Я работаю переводчиком и корректором и имею опыт перевода различных типов контента — в частности, материалов для веб-сайтов, маркетинговых текстов и документов.
Работаю с языковой парой украинский — английский (также выполняю редактирование и вычитку текстов). В переводе уделяю внимание не только точности содержания, но и культурным нюансам и стилю, чтобы текст звучал естественно для целевой аудитории.
Буду рада узнать больше о ваших проектах и условиях сотрудничества.
Спасибо!
34
0
Бюджет: 150 USD Срок: 2 дня
Здравствуйте, Уилсон!
Я работаю с текстами на профессиональном уровне: копирайтинг, редактирование и адаптация контента для различных форматов — от веб-сайтов до маркетинговых материалов.
У меня есть опыт работы с переведенным контентом, когда важно не только передать смысл, но и сделать текст естественным для целевой аудитории. В таких проектах я фактически выполняю роль редактора и локализатора — помогаю сделать перевод точным, читаемым и стилистически корректным.
Я могу работать с:
— контентом сайтов;
— маркетинговыми текстами;
— информационными и техническими материалами.
Я работаю внимательно, соблюдаю сроки и уделяю большое внимание качеству текста.
Сроки: в зависимости от объема материала.
Буду рад обсудить детали проекта.
С уважением,
Юрий
0
0
Бюджет: 150 USD Срок: 1 день
Привет! Владею 4 языками (Украинский, Английский, Русский, Немецкий). С радостью готов взяться за работу!
32
0
Бюджет: 149 USD Срок: 1 день
Доброго дня!
У меня есть опыт работы с переводами и я свободно работаю с языками: украинский, русский, английский и немецкий. Выполняю переводы для различных типов контента — веб-сайты, маркетинговые материалы, описания и технические тексты.
Гарантирую:
• точный и грамотный перевод
• сохранение содержания и стиля оригинала
• учет культурных и языковых нюансов
• внимательную проверку текста перед сдачей
Готов работать как над разовыми заданиями, так и в долгосрочных проектах.
Буду рад обсудить детали сотрудничества.
0
0
Бюджет: 150 USD Срок: 1 день
Добрый день. Свободно говорю на 4 языках (украинский, русский, польский, английский) и частично знаю немецкий. Имею большой опыт в переводе. Готова выполнить работу быстро и качественно.
2
0
Бюджет: 150 USD Срок: 2 дня
Владею 4 языками (Польский, Английский, Русский и Украинский). Много путешествую по Европе. Готов взяться за работу!
Бюджет: 1500 USD Срок: 10 дней
Могу взяться за работу. Знаю немецкий и английский языки. Работаю с PDF.
1
0
Бюджет: 150 USD Срок: 3 дня
Здравствуйте, я занимаюсь переводом 2 года готов быть переводчиком
0
1
Бюджет: 150 USD Срок: 2 дня
Готов помочь с переводом.
Любые задачи.
Жду ваших сообщений!
Бюджет: 150 USD Срок: 3 дня
готов помочь вам
