Нужен английский native speaker для адаптации и редакции небольшого текста

Good Day Vladimir,
My name is Roman I’m 45 years old and experienced interpreter & translator and businessman with American English speaking skills since 1995 (experience in translating American Oil Field supervisors of production companies having had a practice in Houston, TX, USA in 1997). I had already participations in job like you offer here because all my work career I had business communications and products presentations for international (English speaking) customers, mostly, native English speaking customers. This job is pretty challenging for me, at the same time could be useful for you as well. Thus, I am in position to offer my candidature for your job announcement because I’m looking for the jobs like you issued here.
Well, if you decide to contact me you may do it any time you wish linked on my personal contact details (cell phone & e-mail) I completed in my profile in www.freelancehunt.com
I’m waiting for you feedback if you chose me for this project support.
I have a possibility to provide a meeting in Kiev as you mentioned above.
Sincerely,
Roman Ivakhin

Владею языком в совершенстве.
Всегда готов!

Здравствуйте!
Готова рассмотреть сотрудничество.
Совершенное знание языка. Подробнее - в моем резюме.
Примеры работ - в портфолио.
С ув.
Ирина