Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!

Нужен переводчик-редактор EN-RU и RU-EN

закрыт без выполнения


Выполнение переводов текстов (юриспруденция, финансы, техника, медицина и т.д.) EN-RU и RU-EN

Для понимания вашего уровня перевода в отклике на проект пришлите перевод текстов во вложении (EN-RU - 1000 символов, RU-EN - 650 символов).

и укажите вашу ставку по переводам.


P.S. Не присылайте спам, рекламу, предложение услуг - это сразу в игнор.

Приложения 1

Просмотр приложений доступен только зарегистрированным пользователям.

Сделать ставку!

Заказчик не желает делать предоплату? Оплата через Сейф поможет избежать возможного мошенничества.

  1. 1 день100 ₴
    Леся Дубенко
     245 

    Добрый день,

    https://docs.google.com/document/d/13rpUzLuWF4zksRDJijJFwJureUbpVrqCPqMhlIyVc9M/edit?usp=sharing

    Это тестовый перевод. С юридической тематикой пока не работаю, так как мало опыта.

    С остальным -- без проблем. 1000 збп англ-русский -- 8 долларов, русский-английский -- 11

    С уважением,

    Леся

    Украина Киев | 3 июля 2018 |
  1. 3 дня150 ₴
    Ольга Матвиевская
     165 

    Опыт работы переводчиком 18 лет (EN-RU-UА).
    Дипломированный юрист.
    Мои контакты:
    e-mail: [email protected]
    Skype: yes55514
    +380509775083

    Украина Украина | 1 июля 2018 |
  2.  фрилансер больше не работает на сервисе
  3. 1 день200 ₴
    Татьяна Думнич
     1034   19  0

    Здравствуйте!
    Заинтересовал ваш проект. Готова помочь. Имеется большой опыт переводов по данным тематикам (примеры работ в портфолио).
    Гарантирую самое высокое качество перевода.
    Ставка 5 долл/1800 знп
    Если Вас устраивает ставка, могу сделать тест.

    О себе: диплом переводчика (2007г). Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении. Опыт профессиональных переводов 8 лет.

    Буду рада сотрудничеству с вами!

    skype vedete_23vedete
    [email protected]

    Украина Украина | 2 июля 2018 |
  4. ставка скрыта фрилансером
  5. 1 день140 ₴
    Юлия Синченко
     80 

    Зависит от заказа его сложности, размера, специальных терминов. Готова выполнить любые юр. Бизнес, мед. И другие документы. Есть наработанная база переводов за 15 лет

    Молдова Кишинев | 3 июля 2018 |

Заказчик
Проект опубликован
11 месяцев 16 дней назад
243 просмотра