Суть работы, есть описания на английском, одного и того же товара с разных сайтов + есть русское описание. нужно из этих источников скомпоновать описание на английском языке, перечислив не менее 5 ти преимуществ, это какие основные преимущества клиент получит купив данный товар, например длительную работу, датчик движения, ночную камеру, хорошее качество съемки. Разумеется все должно быть разумно, если например там разрешение 640х480 то это не особое преимущество. Сделать описание, выделить ключи на английском, оформить текст в том же стиле что делали.
Описание должно иметь структуру:
1) Описание проблемы которую решит этот товар поможет проследить, быть спокойным, выявить лож, наказать кого то, доказать что то, обмануть когото и тд
2)Решение проблемы -это то как товар решит проблему, человек будет счастлив доволен, спокоен и тд
3)Особенности преимущества - какие основные преимущства клиент получит купив данный товар, например длительную работу, датчик движеня, ночную камеру. Преимущества должны быть видны. Выделить блоком типа такого https://gyazo.com/c73aa87363fe16e91b226650c8f75675
4)Гарантии -https://gyazo.com/1215375c41c201934d87bce01ddf87f4
5) Призыв к действию - Типа покупайте у нас, купите и вы будете счастливы, купить у нас у других хуже
Вот пример описания товара на русском. http://proslushka-juchki.ru/zhuchki-minizhuchki/avtomobilnaya-proslushka-lokator-zapis-razgovora нужно сделать на английском аналогичное описание.
Как написано выше имеется описания по товарам с которыми будете работать с 3х разных сайтов + ру сайт, где вы можете найти товар. Ваша цель взять все лучшее из этих описаний.
Проверять будет переводчик со знанием английского С1 – Advanced.
Кандидаты будьте готовы сделать тестовый товар.
Цена за один товар 200р.
Freelancehunt
