Озвучка и перевод на Испанский язык видео для YouTube канала
Специалист с хорошим произношением на испанском языке. Нужно перевести несколько фраз и озвучить (женский и мужской голос), то есть надиктовать с интонацией эти фразы.
Видео 2-4 мин, 15-20 простых фраз, так как это детские видео.
Работа постоянная, в неделю 2-3 видео.
-
1 день650 UAH
1005 26 0 1 день650 UAH
Здравствуйте, отличное произношение испанского! Ознакомьтесь с моим демо!
Google Drive
-
1 день200 UAH
163 1 0 1 день200 UAH
доброго дня! дуже зацікавило ваше замовлення. зробимо все швидко і в хорошій якості
-
1 день200 UAH
1405 63 0 1 день200 UAH
Здравствуйте, очень хорошо владею испанским (на уровне advanced) так как долгое время училась и жила в Испании.
*имею отличное произношение и знания грамматики
*уровень владения языком и отзывы можете посмотреть на сайте
*Всегда на связи и выполняю работу в срок
*Буду рада сотрудничеству!
-
Здравствуйте, Роман!
Вы указали, что вам необходим перевод видео на испанский язык с озвучиванием.
Готовы выполнять данную работу на постоянной основе.
Мы -команда профессиональных лингвистов готовы выполнить для вас эту работу! Мы на рынке уже более 6 лет и входим в ТОП-10 лучших компаний в своей отрасли. Переводы выполняются только сертифицированными переводчиками или носителями языка. НИКОГДА не используем гугл транслейт. К тому же, у нас есть 3-х этапная проверка качества. И мы обязательно соблюдаем все сроки выполнения. Нам важно сделать для вас качественно!
Отправьте файлы для перевода. И какие сроки выполнения на одно видео?
С Уважением,
MK:translations
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Услуги диктора
Звуковой дизайн и озвучивание несколькими голосами.Есть видео, где нужно полностью переозвучить все голоса. Описание: Главный голос через видео хотелось бы сделать низким, мужским с басом. Чтобы было серьезно. Основной текст: Кто эти люди? Иногда мы замечаем статус раньше, чем саму человека. Однако человек — это личность, а… Обработка аудио, Услуги диктора ∙ 9 дней 18 часов назад ∙ 11 ставок |
Требуется девушка для записи обучающих видео с озвучкой (UA/RU/EN)Техническое задание Требуется девушка для записи обучающих видео с экрана iPhone и озвучкой. Задача Необходимо записать обучающее видео по работе с онлайн-сервисом. Исполнителю будет предоставлена ссылка на сайт и инструкция по сценарию. Через сайт осуществляется вход в… Услуги диктора ∙ 10 дней 14 часов назад ∙ 10 ставок |
АудиокнигаЖанр: Философская фантастика, киберпанк, драма Формат: Классическое повествование одним рассказчиком Хронометраж: ~25 минут Требования к диктору Тип голоса: Плотный, низкий, харизматичный мужской баритон (возраст голоса 35–50 лет) Услуги диктора ∙ 13 дней 5 часов назад ∙ 20 ставок |
Запорожье