Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, носитель арабского, русского, украинского. Опыт работы в озвучивании большой.
Сайт с работами: voice-translate.com
Обращайтесь!
Добрий день! Ми шукаємо виконавців озвучки португальською, турецькою, арабською та румунською мовами для відео з презентацією нових продуктів. Записуватися потрібно на нашій студії в Києві.
Будемо раді співпраці!
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, носитель арабского, русского, украинского. Опыт работы в озвучивании большой.
Сайт с работами: voice-translate.com
Обращайтесь!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Ребятки, включите режим - адекватность))) Ну да, конечно, прямо по Троещине, гуляют носители языка, португальского, турецкого, румынского, и арабского, которые плюс ко всему сидят на этой площадке, и ещё, готовы работать за три украинских копейки)))
Здравствуйте всем. Нужно озвучить текст, примерно на 100 слов, присылайте голоса, текст отправлю выбранному исполнителю
Какой голос ищем Нужен мужской голос. Возраст звучания — примерно 30–45 лет. Голос должен быть: естественным; современным; теплым; уверенным; без излишнего рекламного пафоса; без телевизионной дикторской манеры. Должен создавать ощущение свободы, дороги, движения и доверия. Референсы по атмосфере: Specialized, Trek, Canyon, Rapha. Перед выбором исполнителя Просим записать короткую пробу (20–30 секунд) в двух вариантах: Вариант 1 Спокойная, естественная, теплая подача. Вариант 2 Чуть больше энергии и ощущения движения, но без агрессивной рекламы. Текст для пробы Есть дороги, по которым мы ездим каждый день. И есть те, которые еще только ждут нас. Griffin. Создан для дороги. Создан для жизни. От исполнителя ожидаем профессиональную запись в студийном качестве; WAV 48 kHz / 24 bit (или аналогичное профессиональное качество); очистку от шумов; возможность записать несколько дублей ключевых фраз; 1–2 раунда небольших правок (если понадобятся).