Звонок и перевод видео из украинского на английский

Вже два роки ми проводимо благодійні Клуби Робототехніки для дітей що постраждали від війни в Києві. На зараз ми хочемо масштабуватися, додати нові заняття для дітей з початкової інженерії та освітницькі заняття по роботі з нейромережами. Для цього нам потрібно залучити кошти, які підуть на закупівлю нових конструкторів, оплату орендованих приміщень та оплату вчителів. А для дітей ці Клуби повинні залишитися безкоштовними. Тому ми хочемо створити проморолік, який розповість про нашу роботу яка була зроблена за останній час, табір для дітей, який пройшов нещодавно, та наші мрії про майбутнє. В нас є фото і відео матеріали для використовування в проекті, а також текст для відео, який зачитано українською мовою. Задача полягає у монтажу відео та аудио ряду для виготовлення готового промо роліка, який буде розповідати людям про благодійний проект та залучати до підтримки та співпраці. Саме відео має йти 3-4 хвилини. Нажаль не маємо уявлення масштаб необхідного бюджету для створення відео, тому будемо орієнтуватись на ваші пропозиції. Якщо ви маєте досвід робити з подібними проектами (монтаж промо відео, або відео для благодійних організацій), будь ласка, прикріплюйте або додавайте посилання, для ознайомлення. Дякую!

Нужен человек, который умеет делать динамичный и интересный монтаж, а не просто нарезать видео. Что нужно: убрать все скучные моменты, паузы и лишнее; оставить только самое интересное; добавить зумы, мемы, смешные вставки, звуки, музыку, если это уместно; сделать хороший темп, чтобы ролик хотелось смотреть до конца; желательно опыт с игровыми видео, особенно Minecraft. Исходники обычно 20–40 минут. Ищу человека на постоянное сотрудничество, а не на один ролик. Бюджет: 300–500 грн за ролик (обсуждается, зависит от качества работы). При отклике сразу отправьте: примеры своих работ (желательно игровые); цену; Telegram для связи.

Необходимо сделать видео похожим на первое, чтобы оно выглядело круто и было понятно для туристов. Ниже прикрепляю два файла. Первое видео — это то, как мы хотим, чтобы было сделано второе видео.

Ищем монтажера Reels для фотографа (свадебные + творческие фотосессии). Необходимо из отснятого материала с фотосессий, видео+фото, которые мы предоставим, сделать Reels. Требования: Плавные переходы, сведение +- по цвету, чтобы получился гармоничный рилс. Ролик 30-60 секунд (в зависимости от количества предоставленного нами материала) Пример ролика - https://www.instagram.com/reel/DaZ9nJEtFWQ/ Ждем предложений, варианты, примеры Ваших работ) Примеры желательно скинуть Ваших сделанных рилс. Если понравится работа над роликом, можем сотрудничать.

Техническое задание✔️ Что именно нужно сделать Необходимо создать художественный музыкальный короткометражный фильм (не клип в классическом понимании) на авторскую песню продолжительностью 4:44 минуты. Фильм должен иметь целостную кинематографическую историю с одним главным героем. Основная сюжетная линия — восхождение мужчины на вершину горы Петрос (Украинские Карпаты). Параллельно через художественные образы необходимо передать его внутреннюю борьбу с зависимостью и путь к новой жизни. Важно: это не социальная реклама; это не документальный фильм; это не туристический ролик; это художественное кино, где гора является метафорой жизненного пути. Фильм должен выглядеть как работа профессионального режиссера и оператора.✔️ Для чего это нужно Фильм создается как визуальное сопровождение авторской песни на YouTube. Основная задача — эмоционально показать, что большие изменения происходят маленькими ежедневными шагами. История должна быть понятной даже без объяснений текста песни. После просмотра у зрителя должно остаться чувство надежды, силы и желания двигаться вперед.✔️ Ожидаемый результат и формат Необходимо получить готовый видеоролик: 4K (3840×2160) 24 fps формат MP4 (H.264 или H.265) продолжительность 4:44 минуты цветокоррекция уровня художественного кино плавный монтаж кинематографическая работа камеры Необходимо сохранить одну и ту же внешность героя на протяжении всего фильма. Не допускаются: изменение лица; изменение возраста; изменение одежды без сюжетной необходимости; случайные артефакты AI.✔️ Примеры или референсы По стилю хотелось бы получить что-то между: художественным кино; современной outdoor-рекламой Patagonia; атмосферой украинских Карпат; спокойной операторской работой без клипового монтажа. Важно: естественное освещение; минимум спецэффектов; максимальный реализм; живая камера; настоящие эмоции. Музыка уже готова. Текст песни также готов. Есть готовая авторская песня и четкое видение общей идеи фильма. Приветствуются собственные творческие предложения по сценарной конструкции, режиссерскому решению, монтажу и технологии создания видео. Главное — передать эмоцию и содержание произведения.✔️ Сроки и бюджет Сроки: ориентировочно 2–4 недели после согласования концепции. Бюджет: Прошу предложить стоимость выполнения в зависимости от предложенной технологии производства и объема работ. (готов обсуждать в зависимости от предложенной технологии производства и уровня портфолио).✔️ Что будет считаться выполненным заданием Работа считается выполненной после передачи: финальное видео в формате MP4 (4K); проект монтажа; все исходные видеоматериалы; все AI-сгенерированные сцены; все использованные промпты (по возможности с указанием настроек); использованные статические изображения (если применялись); перечень AI-сервисов и программ, которые использовались во время работы; подтверждение передачи имущественных прав на финальный результат после полной оплаты. Основные критерии приемки: одинаковая внешность героя во всех сценах; целостность истории; профессиональный монтаж; кинематографическое качество; отсутствие заметных AI-артефактов; синхронность видео с музыкой; эмоциональное воздействие на зрителя.