Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Мария Марусенко

Предложите Марии работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Украина Днепр, Украина
10 часов 20 минут назад
отвечает мгновенно
Свободен для работы свободен для работы
15 Сейфов завершены
2 арбитража
22 часа 35 минут назад
8 заказчиков
сделано 26 ставок
возраст 29 лет
на сервисе 6 лет
  • перевод
  • контент-менеджер
  • Написание статей
  • английский язык
  • Перевод текстов
  • перевод с английского
  • smm продвижение
  • английский перевод
  • англо-русский перевод
  • англо-український переклад

Рейтинг

Успешных проектов
88%
Средняя оценка
9.9 из 10
Рейтинг
782
Английский язык
Контент-менеджер 2
8 проектов
Английский язык
4 проекта
Аудио и видео монтаж
3 проекта
Обработка аудио
2 проекта
Рефераты, дипломы, курсовые

Проверенные данные

Просмотр информации о верификации доступен только зарегистрированным пользователям.

Резюме

ФИО 
Марусенко Мария Александровна
Дата рождения:
02.04.1993
Контактная информация:
по запросу 


Цель резюме:
Замещение вакансии
Образование:
    2010 – 2014

Бакалавр
 Днепропетровский национальный университет им. Олеся Гончара
 Факультет международной экономики
 Специальность: Международные отношения
2014 – по настоящее время
Магистр
Днепропетровский национальный университет им. Олеся Гончара
Факультет систем и средств массовой коммуникации
Специальность: Медиакоммуникации
Опыт работы:
    07-08.2013

Стажировка в Днепропетровском областном совете, отдел развития местного самоуправления
07-08.2015
Журналист (travelling blog http://happypeople.community/; fashion http://1granary.com/)
Сентябрь 2011-настоящее время
Частный репетитор, переводчик
Хобби:
Спорт, литература, английский язык
Дополнительные навыки:
MS Office, Adobe Photoshop, английский язык уровень – Advanced.
Личные качества:
Коммуникабельность, исполнительность, пунктуальность, креативный подход к решению поставленных задач

Навыки и умения

Портфолио

Переклад та озвучування англійською

Услуги диктора

Переклад та озвучування англійською - жіночий голос.

Переклад та озвучування дитячого мультфільму

Услуги диктора

Переклад та озвучка дитячого мультфільму

Озвучування англійською

Услуги диктора

Озвучування англійською

Озвучування українською

Услуги диктора

Озвучування українською

Контент-маркетинг проект

Английский язык

Написание, перевод, корректировка статей на заданную тематику
Размещение готовых статей в блоге
Создание контент-плана для блога

 

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 15 1

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень качественно и быстро! Рекомендую

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа была выполнена не из-за исполнителя, а из-за россиян, которые ударили ракетой у дома исполнители - Марии, и вынудили ее выехать из Украины. Мария - профессионал в своем деле, я не вагаюсь с предложением нового проекта, если мне когда-нибудь понадобится.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Отличный исполнитель, очень выручил. Мои лучшие рекомендации.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Проект выполнен своевременно и качественно. Рекомендую !

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Как всегда все качественно и вовремя)

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Рекомендую ! Очень четко и быстро!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень хорошо! Работаем еще

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все как всегда качественно и быстро

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Як завжди круто! Швидко і якісно

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все как всегда круто! Будем сотрудничать еще

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень хороший и профессиональный звук. Я доволен. Быстро и качественно

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Спасибо за сотрудничество! Перевод адекватный, с звуком в моем случае были сложности, но исполнитель идет на контакт и учитывает желания.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

2-я часть моего проекта выполнена - теоретическая часть до диплома. Вновь все на высоте, Мария - поисковая, очень рада, что мы сотрудничаем.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Задача лежала в создании выборов до диплома – Мария справилась на все 100%. Я, как заказчик, очень доволен продолжением работы над другими частями диплома.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Diakuyu za produktivnu spivpraziu. Robotu vikonala duzhe shvitko ta yakisno. Rekomenduyu!

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Всё выполнено в полном объёме, в отличном качестве и в срок. Рекомендую данного специалиста.

Активность

  Последние ставки 10
Перевод фраз с интерфейса 1С русский на английский (3 тыс фраз)
1000 UAH
Перевод курса
7000 UAH
Художественный перевод с русского на английский
8000 UAH
Звук коротких YouTube-роликов на английском, чол. Голос ( Fluent )
300 UAH
Перевод видео и звучание с украинского языка на английский Персональный проект
700 UAH
Голос / диктор для постоянного сотрудничества
200 UAH
Диктор 80 секунд
320 UAH
Перевод сайта из Иврита в Ру через Google Translator
3000 UAH
Нужно заказать шампанское в город Afyon Турция
1000 UAH
Переводчик рус-англ который владеет бизнес/финансовым английским
200 UAH