Перевод видео и звучание с украинского на английский 9 минутПереклад відео та озвучка з української мови на англійську 9 хв
Потрібно перекласти відео та озвучити з української мови на англіську навчальне відео по створенню цифрового одягу в 3д на мій канал.
- Голос жіночий.
- Тривалість відео 9 хв.
- Тексту немає, потрібно перекласти з відео. Якщо щось не зрозуміло - я допоможу.
Якщо можна прайс одразу за 1 хв відео, або за весь проєкт одразу, тільки вкажіть за що.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Марией Марусенко
Перевод видео и звучание с украинского на английский 9 минутОчень хорошо! Работаем еще
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Анастасією Резніченко
Перевод видео и звучание с украинского на английский 9 минутЯсные инструкции, быстрая коммуникация. Рекомендуем к сотрудничеству!
-
ставка скрыта фрилансером
-
490 5 0 Добрый день. Я работаю в компании которая сотрудничает с множество диктаров. Также у нас есть переводчики, сценаристы, монтажеры. У меня есть пару вопросов по поводу вашего заказа. Точная цена после обсуждения.
-
730 15 1 2 Доброго дня!
Мы работаем с мужчиной на переводе и озвучивании, вы можете ознакомиться с примером работы по ссылкам:
- мужский голос: https://youtu.be/kEKxX2ziVZs
- женский голос:Google Drive
- пример на английском по ссылке: https://vimeo.com/699448917
Запись на студийном оборудовании.
Будем рады сотрудничеству!
Доброго дня!
Працюємо з чоловіком над перекладом і озвучуванням, можете ознайомитись із прикладом роботи за посиланнями:
- чоловічий голос: https://youtu.be/kEKxX2ziVZs
- жіночий голос:Google Drive
- приклад англійською за посиланням: https://vimeo.com/699448917
Запис на студійному обладнанні.
Будемо раді співпраці!