Озвучування відеороликів
Центр «CASE Україна» шукає студію для перекладу і озвучування відеороликів.
Опис робіт:
- Переклад коротких відеороликів з англійської на українську мову.
- Накладання україномовної аудіо доріжки на оригінальне відео.
- Додавання до відеоряду окремих кадрів (заставка, логотипи, титри та ін.)
Для отримання детальнішої інформації про замовлення прохання надіслати електронного листа на адресу:
Прохання в листі надати посилання на веб-сайт Вашої студії з прикладами озвучених роликів.
Веб-сайт організації: www.case-ukraine.com.ua
-
231 2 1 2 Готов выполнить !!
Пример на почту вышлю
Обращайтесь
[email protected]
vk.com/id110287987
0501990835
-
423 5 0 могу +
https://www.youtube.com/user/VideoCinemaExclusive/videos
-
9304 650 0 Отправил информацию и ссылки на почту.
Актуальные фриланс-проекты в категории Обработка аудио
Звуковой дизайн и озвучивание несколькими голосами.Есть видео, где нужно полностью переозвучить все голоса. Описание: Главный голос через видео хотелось бы сделать низким, мужским с басом. Чтобы было серьезно. Основной текст: Кто эти люди? Иногда мы замечаем статус раньше, чем саму человека. Однако человек — это личность, а… Обработка аудио, Услуги диктора ∙ 3 дня 10 часов назад ∙ 10 ставок |