Озвучування відеороликів
Центр «CASE Україна» шукає студію для перекладу і озвучування відеороликів.
Опис робіт:
- Переклад коротких відеороликів з англійської на українську мову.
- Накладання україномовної аудіо доріжки на оригінальне відео.
- Додавання до відеоряду окремих кадрів (заставка, логотипи, титри та ін.)
Для отримання детальнішої інформації про замовлення прохання надіслати електронного листа на адресу:
Прохання в листі надати посилання на веб-сайт Вашої студії з прикладами озвучених роликів.
Веб-сайт організації: www.case-ukraine.com.ua
-
1 dzień82 PLN
231 2 1 2 1 dzień82 PLN
Готов выполнить !!
Пример на почту вышлю
Обращайтесь
[email protected]
vk.com/id110287987
0501990835
-
1 dzień82 PLN
423 5 0 1 dzień82 PLN
могу +
https://www.youtube.com/user/VideoCinemaExclusive/videos
-
1 dzień82 PLN
9304 650 0 1 dzień82 PLN
Отправил информацию и ссылки на почту.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Obróbka dźwięku
Potrzebne jest oczyszczenie pliku audio z kliknięć, szumów i innych defektów
57 PLN
Pod linkiem - 2 pliki - https://drive.google.com/drive/folders/1-lUKe7fc6Nxgeu97-_E_ajSrVuSH4wCl?usp=drive_link 1. Głośny dzwon kościelny (oryginał) - oryginalny nagranie dzwonu kościelnego trwające 5 minut, które należy zrestaurować w ramach projektu bez utraty naturalności… Edycja audio i wideo, Obróbka dźwięku ∙ 16 godzin 10 minut temu ∙ 10 ofert |
Projektowanie dźwięku i nagranie lektorskie wieloma głosami.Jest wideo, w którym trzeba całkowicie przełożyć wszystkie głosy. Opis: Główny głos w wideo chciałbym, aby był niski, męski z basem. Aby brzmiał poważnie. Główny tekst: Kim są ci ludzie? Czasami zauważamy status wcześniej niż samą osobę. Jednak człowiek to osobowość, a nie… Obróbka dźwięku, Usługi lektora ∙ 4 dni 14 godzin temu ∙ 11 ofert |
Kijów