Озвучування відеороликів
Центр «CASE Україна» шукає студію для перекладу і озвучування відеороликів.
Опис робіт:
- Переклад коротких відеороликів з англійської на українську мову.
- Накладання україномовної аудіо доріжки на оригінальне відео.
- Додавання до відеоряду окремих кадрів (заставка, логотипи, титри та ін.)
Для отримання детальнішої інформації про замовлення прохання надіслати електронного листа на адресу:
Прохання в листі надати посилання на веб-сайт Вашої студії з прикладами озвучених роликів.
Веб-сайт організації: www.case-ukraine.com.ua
-
231 2 1 2 Готов выполнить !!
Пример на почту вышлю
Обращайтесь
[email protected]
vk.com/id110287987
0501990835
-
423 5 0 могу +
https://www.youtube.com/user/VideoCinemaExclusive/videos
-
9294 650 0 Отправил информацию и ссылки на почту.
Current freelance projects in the category Audio Processing
We are recording a song and need help with autotuning and mixing.
67 USD
We are recording a song with our class teacher, we need help with autotuning and mixing, and overall making the song better. Professional intervention is not needed, just minimal adjustments to make the song sound better. We can discuss the price, we are willing to pay well… Music, Audio Processing ∙ 4 hours 15 minutes back ∙ 4 proposals |
Subtitles of the words spoken by the girlProduct for myself. A short video where subtitles need to be made for a couple of words that the girl is saying. I will send this video during the conversation. You will state your price. Audio Processing, Video Processing ∙ 1 day 6 hours back ∙ 42 proposals |
Sound design and voiceover with multiple voices.There is a video where all voices need to be completely re-voiced. Description: The main voice throughout the video should be deep, male, with bass. It should sound serious. Main text: Who are these people? Sometimes we notice a status before we notice the person themselves.… Audio Processing, Speaker & Voice Services ∙ 6 days 21 hours back ∙ 11 proposals |