Нужно выполнить логин по почте и паролю на сайт www.investing.com игнорируя локальную версию сайта
Далее брать из текстового файла ссылки вида
https://www.investing.com/equities/amazon-com-inc
https://www.investing.com/equities/facebook-inc
Заходить на данные страницы и проверять требует ли сайт проголосовать и если нужно - проголосовать на первой кнопке (Bullish)

Далее прочитать два значения на картинке Bullish и Bearish

Открыть файл Investing.xlsx, проверить есть данная акция в файле (если нет - добавить колонки аналогичные как уже есть на другие акции), проверить есть ли строка текущего дня (если нет - добавить) и записать эти значения в соотвествующие ячейки.
Варианты исполнения приложения
1. Приложение должно запускаться ВРУЧНУЮ на MacOS, если нужны какие библиотекb ставить - могу сделать инсталлятор, нужен список библиотек
2. Приложение может быть написано на python, от вас нужен список библиотек, а я сделаю инсталлятор и компилятор в приложение налету.
3. Ваш вариант, но что б ламер смог запустить под MacOS
Если для проверки возможности выполнить работу вам лень будет регистрироваться на сайт - в личной переписке дам логи и пароль