Передчик / диктор польский язык
На постоянную работу нужен диктор для перевода и озвучивания роликов.
Обязаности :
-Перевод текста с русского на польский, озвучка, синхронизация с видеорядом.
Требования :
- Польский язык должен быть на высоком уровне, без акцента. (Носитель польского языка)
- Речь должна быть правильно поставлена, дикция должна быть четкой.
- Хорошее оборудование для звукозаписи.
- Опыт в синхронизации звук - видео.
Присылайте пример начитки (озвучки на польском языке).
-
1 день100 UAH
370 2 0 1 день100 UAH
Дообрый день.
Можем помочь с польскими дикторами-носителями языка:
Google Drive
Актуальные фриланс-проекты в категории Услуги диктора
Звуковой дизайн и озвучивание несколькими голосами.Есть видео, где нужно полностью переозвучить все голоса. Описание: Главный голос через видео хотелось бы сделать низким, мужским с басом. Чтобы было серьезно. Основной текст: Кто эти люди? Иногда мы замечаем статус раньше, чем саму человека. Однако человек — это личность, а… Обработка аудио, Услуги диктора ∙ 5 дней 22 часа назад ∙ 11 ставок |
Требуется девушка для записи обучающих видео с озвучкой (UA/RU/EN)Техническое задание Требуется девушка для записи обучающих видео с экрана iPhone и озвучкой. Задача Необходимо записать обучающее видео по работе с онлайн-сервисом. Исполнителю будет предоставлена ссылка на сайт и инструкция по сценарию. Через сайт осуществляется вход в… Услуги диктора ∙ 6 дней 18 часов назад ∙ 10 ставок |
АудиокнигаЖанр: Философская фантастика, киберпанк, драма Формат: Классическое повествование одним рассказчиком Хронометраж: ~25 минут Требования к диктору Тип голоса: Плотный, низкий, харизматичный мужской баритон (возраст голоса 35–50 лет) Услуги диктора ∙ 9 дней 9 часов назад ∙ 20 ставок |
Начитка аудиокнигитребуется профессионально начитать книгу для публикации на интернет площадке. книга размеров в 60 страницы в жанре мемуаров, психологического тренинга для женщин. Голос-женский. Услуги диктора ∙ 12 дней 5 часов назад ∙ 22 ставки |
Винница