• Find a freelancer
  • Publish project
  • Find a job
  • Українська
  • Русский
  • Polski
  • Deutsch
Login Registration
  1. Freelance projects
  1. Freelance projects

Передчик / диктор польский язык

Speaker & Voice Services — incorrectly specified categories?

На постоянную работу  нужен  диктор для перевода и озвучивания  роликов.

Обязаности : 

-Перевод текста с русского на польский, озвучка, синхронизация с видеорядом. 

Требования :

- Польский язык должен быть на высоком уровне, без акцента.  (Носитель польского языка)

- Речь должна быть правильно поставлена, дикция должна быть четкой.

- Хорошее оборудование для звукозаписи.

- Опыт в синхронизации звук - видео. 


[email protected]

Присылайте  пример начитки (озвучки на польском языке). 

Proposals 1
Igor Yermolenko

Igor Yermolenko

2 0
  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 370

Budget: 100 UAH Deadline: 1 day

Дообрый день.
Можем помочь с польскими дикторами-носителями языка:
Google Drive

Copy 22 May 2018

Proposals are currently absent

Freelancers are reviewing the task — proposals will appear here soon.
    Add Comment

Current freelance projects in the category Speaker & Voice Services

Voiceover

Speaker & Voice Services
45 USD 25 proposals

What voice are we looking for A male voice is needed. Age of sound — approximately 30–45 years. The voice should be: natural; modern; warm; confident; without excessive advertising pomp; without a television announcer style. It should create a sense of freedom, road, movement, and trust. Atmospheric references: Specialized, Trek, Canyon, Rapha. Before selecting a performer We ask you to record a short sample (20–30 seconds) in two versions: Version 1 Calm, natural, warm delivery. Version 2 A bit more energy and a sense of movement, but without aggressive advertising. Text for the sample There are roads we travel every day. And there are those that are still waiting for us. Griffin. Created for the road. Created for life. From the performer, we expect a professional recording in studio quality; WAV 48 kHz / 24 bit (or similar professional quality); noise cleaning; the ability to record several takes of key phrases; 1–2 rounds of minor edits (if needed).

21 July
Loading...
Loading...
Client
Vitaliy Fain
  • Vitaliy Fain
  • Vinnytsia, Ukraine
  • Youtube канали
  • Projects 2
  • Rating -
  • Rating 71
Publish a similar project
Information
  • Published: 22 May 2018, 14:38
  • Views: 32
  • Freelance projects RSS
  • All freelancers
  • Contests RSS
  • Freelancer works
  • Safe
  • All clients
  • Plus
  • Registration
  • Forgot password?
  • Service status
  • Site map
  • Knowledge base
  • [email protected]
Language
  • Українська
  • Русский
  • Polski
  • Deutsch
We Accept Payments
Visa Mastercard Google Pay Apple Pay PayPal
Language
  • Українська
  • Русский
  • Polski
  • Deutsch
We Accept Payments
Visa Mastercard Google Pay Apple Pay PayPal
We are on social networks
Service Rules Privacy
Made in Ukraine © 2005-2026 v34.332
Menu
Find a freelancer Publish project Find a job
  • Українська
  • Русский
  • Polski
  • Deutsch
    Make a proposal
Loading...
Client
Vitaliy Fain
  • Vitaliy Fain
  • Vinnytsia, Ukraine
  • Youtube канали
  • Projects 2
  • Rating -
  • Rating 71
Loading...
Information
  • Published: 22 May 2018, 14:38
  • Views: 32
Loading...
Status
Loading...
Loading...