Перевод инструкций(4500 слов) на чешский, польский, венгерский, словацкий
Персональный
1500 UAH
качественная работа. очень оперативно. буду рекомендовать
368
0
Бюджет: 1500 UAH Срок: 2 дня
Привет, Роман! Я работаю с носителем языка, поэтому гарантирую качество перевода.
Готов обеспечить быстрое и качественное выполнение задания.
Имею 10-летний опыт в области переводов, а также образование в филологии.
- Мой уровень владения польским, чешским и венгерским языками соответствует уровню C1.
Отзывы о моих переводах - 
Freelancehunt
114
2
Бюджет: 1900 UAH Срок: 3 дня
Лингвист-переводчик, филолог польского языка. Носитель языка.
Также лингвист-переводчик английского языка. Поэтому перевод могу делать как с украинского, так и с английского.
Адаптирую тексты под носителей Польши.
Еще в моей команде есть носитель словацкого языка.
Адаптирует тексты под Словакию.
1 язык - 1900 грн.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Готов сделать это быстро и дешевле Я умею пользоваться разными приспособлениями так что если подходу пишите обсудим.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Привет, я заинтересована в этой работе и готова выполнить ее быстро и качественно
0
0
Бюджет: 2300 UAH Срок: 2 дня
Привет, готов начать перевод текстов. У меня есть опыт, знаю языки. Уже выполняла задачи по переводу текстов. Поэтому предлагаю свои услуги. Ставка за всю работу. Могу начать работу сразу. Пишите в личные сообщения для обсуждения всех деталей по работе. Буду рада сотрудничеству.
35
1
Бюджет: 2700 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте!
Готов начать сотрудничество!
Опыт в подобных проектах - есть.
*подробности в личных*
51
0
Бюджет: 10000 UAH Срок: 10 дней
Good day! I have been working with texts for over 5 years. I will complete your project with quality, following the formatting. Rate for the whole work. Deadlines are negotiable.
20
0
Бюджет: 200 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте!
Готова обеспечить быстрое и качественное выполнение перевода на все языки.
Работаю в команде с дипломированными переводчиками и носителями языков.
Уровень владения языками - C1
С примерами работ можете ознакомиться в портфолио.
Перевод будет выполнен вручную.
Стоимость и срок выполнения можем обсудить в личных сообщениях.
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
Я готов взяться за работу по переводу инструкций к оборудованию. Перевод на чешский, польский, венгерский и словацкий языки будет выполнен с высокой точностью и соответствием оригинальному тексту на украинском и английском языках.
Пожалуйста, отправьте оригинальный текст, и мы можем начать. С удовольствием помогу вам обеспечить качественный перевод для вашего проекта.
8
3
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Привет. Я заинтересован в вашем проекте. У меня есть опыт работы, поэтому гарантирую качественное и быстрое выполнение. Могу начать работу сразу. Напишите мне личное сообщение для обсуждения всех деталей проекта. Буду рад сотрудничеству.
16
0
Бюджет: 3100 UAH Срок: 3 дня
Привет,
я занимаюсь переводами на польский, свободно владею языком (C2), работаю в польской среде более 7 лет. Есть опыт в переводе и редактировании технических текстов (есть отзывы в профиле). Готова начать работу сейчас.
12
0
Бюджет: 3000 UAH Срок: 1 день
Привет!
Я готов взяться за работу по переводу инструкций к оборудованию. Перевод на чешский, польский, венгерский и словацкий языки будет выполнен с высокой точностью и соответственно оригинальному тексту на украинском и английском языках.
Пожалуйста, отправьте оригинальный текст, и мы можем начать. С удовольствием помогу вам обеспечить качественный перевод для вашего проекта.
30
2
Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день
Доброе утро!
Готова взяться за это задание, сразу после обсуждения деталей!
Опыт технического перевода есть (могу отправить работы, инструкции также переводила)
Также возможен перевод с сохранением оригинального форматирования.
Грамматический уровень - высокий
Могу сделать быстро и качественно (сегодня)
Сумму можем обсудить
0
0
Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Хорошего дня возьмусь предоставьте больше информации....................
В списке не показаны ставки, скрытые заказчиком или фрилансером c профилем Plus, а также ставки, нарушающие правила
