Tłumaczenie instrukcji (4500 słów) na czeski, polski, węgierski, słowacki

Budżet: 1900 UAH Termin: 3 dni

Tłumacz języka, filolog języka polskiego. Mówca języka.

Jestem również tłumaczem języka angielskiego. Dlatego mogę tłumaczyć zarówno z ukraińskiego, jak i z angielskiego.
Dostosowuję teksty do mówców Polski.

W moim zespole jest również mówca języka słowackiego.
Dostosowuje teksty do Słowacji.

1 język - 1900 UAH.

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Jestem gotowy zrobić to szybko i taniej. Potrafię korzystać z różnych narzędzi, więc jeśli jesteś zainteresowany, napisz, abyśmy mogli omówić.

Budżet: 1000 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry, ta praca mnie zainteresowała, jestem gotowa ją szybko i solidnie wykonać

Budżet: 2300 UAH Termin: 2 dni

Witam, jestem gotowa rozpocząć tłumaczenie tekstów. Mam doświadczenie, znam języki. Miałam już zadania z tłumaczenia tekstów. Dlatego proponuję moje usługi. Stawka za całą pracę. Mogę zacząć od razu. Proszę pisać w wiadomości prywatnej, aby omówić wszystkie szczegóły dotyczące pracy. Będę zadowolona z współpracy.

Budżet: 2700 UAH Termin: 3 dni

Dzień dobry!
Gotowy do współpracy!
Doświadczenie w podobnych projektach - jest.
*szczegóły w wiadomościach prywatnych*

Budżet: 10000 UAH Termin: 10 dni

Dzień dobry! Pracuję z tekstami od ponad 5 lat. Wykonam twój projekt starannie, z zachowaniem formatowania. Stawka za całą pracę. Terminy do uzgodnienia.

Budżet: 200 UAH Termin: 3 dni

Dzień dobry!
Jestem gotowa zapewnić szybkie i wysokiej jakości tłumaczenie na wszystkie języki.
Pracuję w zespole z wykwalifikowanymi tłumaczami i native speakerami.
Poziom języka - C1
Z przykładami moich prac możesz zapoznać się w portfolio.
Tłumaczenie będzie wykonane ręcznie.

Koszt i termin wykonania możemy omówić w wiadomościach prywatnych.

Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień

Jestem gotowy podjąć się pracy z tłumaczeniem instrukcji dotyczących sprzętu. Tłumaczenie na język czeski, polski, węgierski i słowacki zostanie wykonane z dużą dokładnością i zgodnie z oryginalnym tekstem w językach ukraińskim i angielskim.

Proszę przesłać oryginalny tekst, a możemy zacząć. Z przyjemnością pomogę zapewnić Ci wysokiej jakości tłumaczenie dla Twojego projektu.

Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry. Jestem zainteresowany/a Pańskim projektem. Mam doświadczenie w tej dziedzinie, dlatego gwarantuję wysoką jakość i szybkie wykonanie. Mogę rozpocząć pracę od razu. Proszę pisać w wiadomości prywatnej, aby omówić wszystkie szczegóły dotyczące projektu. Cieszę się na współpracę.

Budżet: 3100 UAH Termin: 3 dni

Dzień dobry,
Zajmuję się tłumaczeniami na język polski, swobodnie posługuję się tym językiem (C2), pracuję w polskim środowisku od ponad 7 lat. Mam doświadczenie w tłumaczeniu i korekcie tekstów technicznych (są opinie w profilu). Gotowa do rozpoczęcia pracy teraz.

Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień

Cześć!

Jestem gotowy podjąć się pracy nad tłumaczeniem instrukcji dotyczących sprzętu. Tłumaczenie na język czeski, polski, węgierski i słowacki zostanie wykonane z dużą dokładnością i zgodnie z oryginalnym tekstem w językach ukraińskim i angielskim.

Proszę przesłać oryginalny tekst, a możemy zacząć. Z przyjemnością pomogę zapewnić Ci wysokiej jakości tłumaczenie dla Twojego projektu.

Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry!
Jestem gotowa podjąć się tego zadania zaraz po omówieniu szczegółów!
Mam doświadczenie w tłumaczeniach technicznych (mogę przesłać przykłady moich prac, tłumaczyłam również instrukcje).
Mogę również tłumaczyć zachowując oryginalne formatowanie.
Poziom gramatyczny - wysoki.
Mogę wykonać szybko i solidnie (dziś).
Kwestię wynagrodzenia możemy omówić.

Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry, wezmę się za to, proszę o więcej informacji....................