Перевод текста на иврит, около 2000 символов, еженедельное сотрудничество

Сайт:ejalina.de CMS: WordPress Основной язык сайта — немецкий. Сейчас английская версия работает через автоматический перевод. Необходимо сделать полноценный мультиязычный сайт с отдельными языковыми версиями: — английский — французский — итальянский — испанский Автоматический перевод при переключении языка не нужен. Для каждого языка необходимо создать отдельную языковую версию сайта с отдельными URL, например: ejalina.de/en/ ejalina.de/fr/ ejalina.de/it/ ejalina.de/es/ При переключении языка пользователь должен переходить на соответствующую языковую версию страницы. Основная цель — SEO: страницы каждого языка должны отдельно индексироваться и продвигаться в Google. Необходимо: — настроить мультиязычную структуру WordPress; — настроить переключатель языков; — корректно настроить hreflang; — настроить индексацию и XML Sitemap для всех языковых версий; — проверить canonical и другие необходимые технические SEO-настройки; — добавить SEO Title и Meta Description для каждой языковой версии. Тематика сайта — оптовая продажа свадебных платьев (B2B) свадебным салонам и бутикам по всей Европе. Нужен специалист с опытом WordPress, мультиязычных сайтов и международного SEO.

Мы ищем удаленного фриланс-переводчика русского языка для перевода письменного контента между русским и английским. Кандидаты должны свободно владеть обоими языками, быть внимательными к деталям и способны предоставлять точные переводы в срок. Гибкий график и конкурентоспособная оплата.

Мы ищем профессиональных фриланс-переводчиков для проектов на русском, немецком, польском и украинском языках. Это полностью удаленная работа на проектной основе с гибким графиком. Требования: - Родной или свободный уровень владения русским, немецким, польским или украинским языком - Отличные навыки письменной коммуникации - Предпочтителен опыт перевода - Способность выполнять точную работу в срок Что мы предлагаем: - Удаленная работа из любой точки мира - Гибкий график - Конкурентная оплата на проектной основе - Возможность для дальнейшего сотрудничества Если вас заинтересовало, пожалуйста, подайте заявку с указанием ваших языковых пар, опыта перевода и предпочтительных расценок.

Мы ищем опытных фриланс-переводчиков для поддержки растущего числа международных проектов по переводу контента и документов. Если вы свободно владеете английским и вашим родным языком, мы будем рады сотрудничать с вами. Мы приветствуем переводчиков из всех языковых групп, которые могут создавать точные, естественные и культурно уместные переводы. Над чем вы будете работать: Деловые документы Контент веб-сайтов Маркетинговые материалы Общие документы Статьи и цифровой контент Мы ищем переводчиков, которые: Свободно владеют английским и своим родным языком Обладают отличными навыками письма и редактирования Обращают внимание на детали Соблюдают сроки Профессионально общаются Почему стоит присоединиться к нам? Постоянные проекты перевода Гибкая нагрузка Своевременные выплаты Долгосрочное сотрудничество для надежных переводчиков Возможность работать с разнообразным контентом в различных отраслях

Мы ищем опытных фриланс-переводчиков для присоединения к нашей растущей команде для постоянных проектов перевода. Необходимые языки: Английский ↔ Испанский Английский ↔ Французский Английский ↔ Немецкий Английский ↔ Итальянский Английский ↔ Португальский Английский ↔ Польский Требования: Родной или свободный уровень владения целевым языком Отличная грамматика и внимание к деталям Предыдущий опыт перевода предпочтителен Способность соблюдать сроки и предоставлять качественную работу Что мы предлагаем: Долгосрочное сотрудничество Гибкая удаленная работа Регулярные задания по переводу Конкурентная оплата на проектной основе