Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый день, готова выполнить Ваш заказ, опытный переводчик и копирайтер 17 лет опыта (диплом и уровень С1). Профессионально и заботливо отношусь к работе. Занимаюсь на англоязычном рынке в направлениях разработка, продвижение, финансы, маркетинг и другое. Владею 3 языками англ-рус-укр свободно.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Я ознакомился с вашим предложением. Выполню в первый же день.
Поэтому давайте сотрудничать)
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Выполню точный перевод с полным сохранением содержания, стиля и контекста. Имею опыт адаптации текстов под носителей языка. Гарантирую скорость и качество без использования «машинного» перевода. Готов к работе!
Бюджет: 500 UAH Срок: 3 дня
Перевожу не просто слова — передаю содержание, стиль и смысл текста так, как он задуман автором.
Точный перевод без искажения содержания
Сохранение стиля: официальный, деловой, художественный
Адаптация текста под носителей языка
Быстрое выполнение без потери качества
Работаю со статьями, документами, учебными материалами, сайтами и контентом
Гарантирую грамотность, внимательность к деталям и результат, который выглядит естественно для носителя языка.
Готова приступить к выполнению. Жду ответа)
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Работаю копирайтером 12 лет, прекрасно владею украинским, в английском также не теряюсь.
Работаю быстро и качественно, с учетом контекста, но мне нужно больше информации по тематике и другим условиям сотрудничества.
Буду рад обсудить детали, обращайтесь.
Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Переведу текст чётко, быстро, как надо заказчику
Подробности, детали писать, всё рассмотрю.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте! Меня заинтересовал ваш проект. У меня есть опыт в переводе текстов, где важно не просто заменить слова, а сохранить оригинальное содержание, тон (Tone of Voice) и культурные нюансы.
Что я предлагаю:
Точность: Полная передача содержания без «машинного» эффекта.
Стилизация: Адаптация текста под целевую аудиторию (маркетинг, техника или художественный стиль).
Скорость: Готов выполнить работу в четко оговоренные сроки.
Подскажите, пожалуйста, какой объем текста и тематика? Буду рад обсудить детали и продемонстрировать высокое качество работы.
Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Дария! Могу помочь с переводом. Работаем с носителями языка, точно передаем содержание, стиль и нюансы текста. Выполняем быстро и качественно. Будем рады сотрудничеству.
