Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня
Готова выполнить качественный перевод текста на английском языке. Язык знаю, занимаюсь переводами. Ознакомилась с текстом, все понятно.
3
0
Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Я могу выполнить ваше задание быстро, качественно и в оговоренные сроки.
У меня есть опыт в правильном переводе с английского на украинский и я уже выполнял похожие проекты с положительными отзывами.
Гарантирую:
Четкое соблюдение сроков
Постоянный контакт и быструю реакцию на правки
Работу без лишних вопросов и с качественным результатом
От себя обещаю стиль, качество и положительные эмоции от сотрудничества.
Готов работать за ваш бюджет.
Могу начать работу уже сегодня. Напишите в личные сообщения, чтобы уточнить детали.
9
2
Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
Готов помочь с переводом текста на английский для озвучки видео. Сделаю не просто дословный перевод, а нормальный живой текст, который будет естественно звучать на английском именно для voice-over.
Также учту стиль подачи, технические термины и контекст, чтобы фразы не выглядели “переведенными через переводчик”. Если будут сложные моменты или термины — уточню отдельно, чтобы передать все правильно.
Ставки скрыты
В списке не показаны ставки, скрытые заказчиком или фрилансером c профилем Plus, а также ставки, нарушающие правила