Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Владею свободно турецким языком. Есть опыт публичных выступлений. Буду рада участвовать в проекте.
Нужны переводчики детских роликов с английского на языки:
- турецкий
- корейский
- арабский
- хинди
- испанский
- португальский
( другие языки возможны к рассмотрению )
Нужны дикторы, адаптация под детский мужской и женский голоса, для этих же роликов (переозвучить):
- турецкий
- корейский
- арабский
- хинди
- испанский
- португальский
( другие языки возможны к рассмотрению )
Пример готовой переозвучки: https://fex.net/s/akclle0
Работа постоянная. Работы много.
Требования:
- качество
- оперативность
Оплата после утверждения видео либо раз в неделю за проделанную работу. Оплата напрямую, через сейф не работаю.
Расчет за переводы - по количеству символов.
Расчет за переозвучку - по обьему работы.
Пишите свои расценки и языки, которые можете взять в работу.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Владею свободно турецким языком. Есть опыт публичных выступлений. Буду рада участвовать в проекте.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, Анжелика!
Буду рада помочь с испанским переводом! Опыт работы - более 10 лет, переводчик по образованию)) Стоимость - 120 грн/1800.
С уважением,
Дарья
Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день
Добрый день. переводчик турецкого языка с 16 летним сажем и носитель данного языка. за 1800 знаков 200 рублей
Ищу музыкального специалиста, который может делать мастеринг песен. Песни с моими стихами обработаны платформой Suno.
Есть уже готовый текст под песню в один проект. Вам надо сделать минус под нее и подкорректировать слова. Пробовали через ии создавать, результат очень ужасный. Текст скину в лс и там же можем продолжить обсуждение проекта
Добрый день. Есть трек на 2 минуты, нужно его продлить до ≈3:45. Музыка нужна для циркового номера. Желательно, чтобы исполнитель был знаком с понятием драматургии. Должен быть начало номера, где появляется артист, моменты тишины, кульминационный момент и окончание с точкой. Желательно сохранить максимальное сходство с оригиналом, или хотя бы вайб и настроение музыки. Я не знаю, как это называется правильным термином среди музыкантов, но в наших кругах говорят "переписать музыку". Возможно, кто-то уже такое делал, было бы интересно услышать примеры. Предлагайте свою стоимость работы Всем благодарна
1. Гра. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.morionstudio.witchy 2. У приложении геймплей уровня для озвучивания (movie_077). Кто имеет соответствующее портфолио - буду создавать на фрилансе персональные задания для озвучивания этого уровня как тестовое задание. 3. Трейлер: https://www.youtube.com/watch?v=jFhBHgEhcgY 4. Дополнительные 3 озвученные уровня прикрепил.
Здравствуйте, уважаемые друзья. Проект грустный, пока я был на Донбассе, семью отправил за границу (чтобы было безопаснее). Приехал в отпуск к ним, здесь сам не белеет хата, она не наша. Мне там всё понятно, к сожалению, другие не хотят ясно слышать и говорят, что там одно шипение. Короче, без воды шум убрать, разговор усилить, если можно, перевод с немецкого на родную соловьиную.