Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня
Добрый день, занимаюсь професиональным видео монтажем, на постонной основе работаю с озвучкой и субтитрами, работаю со всеми языками, английский, польский, румынский, итальянский, испанский и многими другими. Быстро и качественно выполню задание!
Жду ответа, хорошего дня!
Бюджет: 800 UAH Срок: 3 дня
Приветствую. Сделаю все по тз.
Цена за минуту материала.
Подробнее можем обговорить в лс
Бюджет: 1500 UAH Срок: 2 дня
Добрый день, Владимир.
Онлайн продакшн-студия, стаж работы с аудио более 20 лет.
Если озвучивать не носителем языка - польская аудитория будет воспринимать это так же, как украинцы воспринимают произношение слова "паляница" жителями московских болот. Поэтому нужно озвучивать носителем, а он живет по польским меркам/ценам/зарплатам, поэтому сильно дешево здесь не сделаешь.
Текст на польском вы предоставляете, или нужно еще нанять переводчика дополнительно? Можно, конечно, перевести гуглом, но тогда никто не гарантирует отсутствие ошибок, потому что гугл есть гугл...
Одно слово, если интересует озвучка носителем, то пишите, обсудим детали.
Бюджет: 1900 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте.
Моя знакомая - полька, может сделать это для Вас.
Цена и сроки указаны за 1 мин видео.
Бюджет: 700 UAH Срок: 2 дня
Могу сделать при помощи ИИ. если устраивает, обращайтесь сделаю без проблем.
