Достаточно объемный материал книги был разбит на три этапа.
В итоге, работа выполнена качественно и раньше срока.
Желаю новых и только интересных проектов!
Сделать художественный перевод этой книги с армянского на русский язык
http://tert.nla.am/archive/HAY%20GIRQ/Ardy/1951-1980/moskvayi%20chakatamart_1968.pdf
Это мемуары советского армянского военачальника, который воевал в Великую Отечественную войну.
Текст может содержать военные термины.
Первый раз сталкиваюсь с такой необходимостью, поэтому бюджет не указываю. Оценки стоимости, пожалуйста, пишите в личку.
Срок - не важен (не позднее конца лета). Важен результат.
Бюджет: 3 USD Срок: 60 дней
Предлагаю свои услуги, сделаю качественно и в срок по лучшей цене. 3 доллара за 1800 зсп.
Бюджет: 10 USD Срок: 1 день
Добрый день.
Как армянка, я смогу красиво и грамотно перевести книгу. Я не специалист, но опыт художественного перевода есть. Была бы рада помочь Вам. Пишите, договоримся. :)
Бюджет: 450 RUB Срок: 14 дней
Добрый день.
У нас в штате работают переводчики армянского языка, специализации: художественный, технический, финансовый, медицинский, юридический, международные отношения.
Поэтому мы предлагаем Вам сотрудничество с нами как разовое, так и на постоянной основе.
Для разового заказа стоимость перевода составит 450 руб. за 1800 символов с пробелами.
Точные сроки оговариваются в индивидуальном порядке в зависимости от объема работы и срочности.
Для партнеров цены значительнее привлекательней!
Преимущества работы именно с нами:
- гарантия конфиденциальности данных
- гарантия соблюдения обязательств
- гарантия качества
- гарантия соблюдения сроков выполнения
По всем вопросам не стесняйтесь обращаться к нам.
Сайт: bob-klever.com.ua
e-mail: [email protected]
+38 (096) 009-11-69
+38 (050) 675-60-15
+38 (063) 466-58-18
Skype: bob-klever
Viber: +38 063 589 15 92 (для звонков из РФ, РБ и других стран)
Мы ищем опытных фриланс-переводчиков для поддержки растущего числа международных проектов по переводу контента и документов. Если вы свободно владеете английским и вашим родным языком, мы будем рады сотрудничать с вами. Мы приветствуем переводчиков из всех языковых групп, которые могут создавать точные, естественные и культурно уместные переводы. Над чем вы будете работать: Деловые документы Контент веб-сайтов Маркетинговые материалы Общие документы Статьи и цифровой контент Мы ищем переводчиков, которые: Свободно владеют английским и своим родным языком Обладают отличными навыками письма и редактирования Обращают внимание на детали Соблюдают сроки Профессионально общаются Почему стоит присоединиться к нам? Постоянные проекты перевода Гибкая нагрузка Своевременные выплаты Долгосрочное сотрудничество для надежных переводчиков Возможность работать с разнообразным контентом в различных отраслях
Мы ищем опытных фриланс-переводчиков для присоединения к нашей растущей команде для постоянных проектов перевода. Необходимые языки: Английский ↔ Испанский Английский ↔ Французский Английский ↔ Немецкий Английский ↔ Итальянский Английский ↔ Португальский Английский ↔ Польский Требования: Родной или свободный уровень владения целевым языком Отличная грамматика и внимание к деталям Предыдущий опыт перевода предпочтителен Способность соблюдать сроки и предоставлять качественную работу Что мы предлагаем: Долгосрочное сотрудничество Гибкая удаленная работа Регулярные задания по переводу Конкурентная оплата на проектной основе
Ищу копирайтера-переводчика для перевода текстов с русского на казахский. Нужен носитель казахского языка или специалист с высоким уровнем владения языком и опытом адаптации текстов для естественного звучания.