Перевод английский
300 UAHДобрый день,
нужно перевести субтитры с этого видео https://www.youtube.com/watch?v=-zxOonXvBkg&feature=youtu.be
на русский, те которые внизу на черном фоне. В таблице с посекундной разбивкой. Пример:
| Время | Оригинал | Перевод |
| 0:05-0:11 | Digitalization poses the same problems to many mid-sized companies because the trend today is toward service |
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Кароліною Гарсіою Торрес
Перевод английскийВсе оперативно сделано, спасибо.
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Дмитрием Р.
Перевод английскийЯ осталась сотрудничеством довольна. Задача была ясна, оплата быстрая.
-
1 день500 UAH
4453 198 0 2 1 день500 UAH
Здравствуйте .Меня зовут Фарид.
Свободно владею русским ,английским,турецким и азербайджанским языком.Есть опыт работы ,можете в портфолио посмотреть.
Готов сотрудничать.
Телеграм- @farik999v
-
Победившая ставка1 день300 UAH
624 30 1 1 Победившая ставка1 день300 UAH
Добрый день!
Опыт переводов 8 лет. Выполню проект качественно и в соответствии с Вашими требованиями.
Буду рада сотрудничать!
-
1 день250 UAH
3072 233 1 3 1 день250 UAH
Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Сроки и стоимость указал.
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Рерайтинг на английскомЗадача Требуется профессиональный рерайт готового текста на английском языке. Текст написан с использованием ИИ-инструментов и требует полной переработки «живым» автором так, чтобы итоговый материал не определялся детекторами ИИ и имел естественное, читаемое академическое… Английский язык, Рерайтинг ∙ 1 час 10 минут назад ∙ 2 ставки |
Корректорская вычиткаЗдравствуйте! Нужна качественная корректура на английском языке бизнес-журнала. Объем около 100 страниц. Пишите сразу стоимость за страницу. Английский язык, Редактура и корректура текстов ∙ 2 дня 4 часа назад ∙ 24 ставки |
Разблокировка на АмазонИщу менеджера, который поможет с решением вопросов, которые от меня хочет поддержка Amazon. Я пытаюсь зарегистрировать приватный аккаунт США, долго добивался верификации, после чего получал письма на подтверждение ТМ и отправлял фото продукции с лейблами. Сейчас получаю снова… Английский язык ∙ 2 дня 19 часов назад ∙ 5 ставок |
Создание презентации PowerPointНеобходимо создать презентацию на 10–15 слайдов на заданную тему. Добавить текст, изображения и красивое оформление. Работа должна быть аккуратной и понятной для просмотра. Английский язык, Украинский язык ∙ 6 дней 20 часов назад ∙ 52 ставки |
Ищу переводчика с высоким разговорным английским
1000 UAH
Ищу переводчика с высоким разговорным английским для перевода 15 мин видео Даем краткое техническое задание Английский язык, Управление проектами ∙ 8 дней 3 часа назад ∙ 10 ставок |
Киев