Есть 2 документа в PDF (всего 18 страниц). Нужно перевести так, чтобы в результате документ получился в виде - страница оригинала на немецком - за ней страница перевода на английском. Желательно, чтобы текст перевода был расположен более-менее так же, как в оригинале.

Результат нужен тоже в PDF (2 файла).

Во вложении - образец текста (отсутствуют персональные данные), для перевода вышлю полную версию.

Нужно срочно (ближайшие часы).

Работа строго через сейф.

Пожалуйста, предлагайте ваши сроки и цены.

Ставки 1 Отозванные 1 Отклоненные 1

Вікторія В.

Победившая ставка

111 0

Проекты 113
Оценка 5.0
Рейтинг 13 759

Бюджет: 400 UAH Срок: 1 день

Добрый день, готова выполнить уже перевод, уровень немецкого B2.Буду рада сотрудничеству!

Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов

Создание мультиязычного WordPress-сайта EN / FR / IT / ES с SEO

Поисковое продвижение (SEO) 70 ставок 29 июля

Не указан
Фрилансер удаленный русский переводчик

Английский язык 19 ставок 28 июля

Не указан
Нужны фриланс-переводчики (русский, немецкий, польский и украинский)

Редактура и корректура текстов 27 ставок 28 июля

Не указан
Копирайтер-переводчик (русский → казахский)

25 ставок 21 июля

5000 UAH

Kirill Leshchenko
Berlin, Германия

Проектов 101
Оценка 4.9
Рейтинг 2 612

Перевод с немецкого на английский - 18 страниц. Результат нужен в PDF

Отзыв заказчика о сотрудничестве с Вікторією В.

Перевод с немецкого на английский - 18 страниц. Результат нужен в PDF

5.0

Kirill Leshchenko

Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Kirill Leshchenko

Перевод с немецкого на английский - 18 страниц. Результат нужен в PDF

5.0

Вікторія В.

Вікторія В.

Ставки пока отсутствуют

Ставки скрыты

Ставки скрыты

Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов

Создание мультиязычного WordPress-сайта EN / FR / IT / ES с SEO

Фрилансер удаленный русский переводчик

Нужны фриланс-переводчики (русский, немецкий, польский и украинский)

Копирайтер-переводчик (русский → казахский)