Перевод и озвучка видео на Корейский язык
Перевод и озвучка детского видео на КОРЕЙСКИЙ язык. Видео до 3 мин, до 20 простых фраз. 2-3 видео в неделю, работа постоянная. Нужен специалист который сможет перевести и с хорошим произношением надиктовать фразы. Детский и мужской голос.
-
7 дней2500 UAH
274 7 0 7 дней2500 UAH
Здравствуйте
Изучаю корейский уже 2 года
Хочу попробовать! Если получится будем сотрудничать дальше если нет то нет
-
Здравствуйте, Алена!
Вы указали, что вам необходим перевод и озвучка видео.
Мы -команда профессиональных лингвистов готовы выполнить для вас эту работу! Мы на рынке уже более 6 лет и входим в ТОП-10 лучших компаний в своей отрасли. Переводы выполняются только сертифицированными переводчиками или носителями языка. НИКОГДА не используем гугл транслейт. К тому же, у нас есть 3-х этапная проверка качества. Помогаем сэкономить, так как расчет не за количество символов, а за количество слов. И мы обязательно соблюдаем все сроки выполнения. Нам важно сделать для вас качественно!
Какой объем видео? И какие сроки выполнения? Напишите нам в личные сообщения о сотрудничестве:)
С Уважением,
MK:translations
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Аудио и видео монтаж
Видеомонтажер для YouTube-канала о путешествиях (Англия и мир)Здравствуйте! Мы — семейная команда (Инна и Николай), ведем блог о путешествиях. Ищем талантливого и ответственного видеомонтажера для постоянного удаленного сотрудничества. ⚠️ Важный нюанс: язык ведения канала и исходных материалов — русский. Монтажеру нужно будет работать с… Аудио и видео монтаж ∙ 7 часов 5 минут назад ∙ 12 ставок |
Монтаж / обработка 2х UGC видео
700 UAH
ЗАДАЧА: МОНТАЖ 2 UGC ВИДЕО ИСХОДНИКИ (Google Drive): — Liza #1.MOV — talking head — Liza #2.MOV — talking head РЕФЕРЕНСЫ ФОРМАТА (Google Drive): — Yulia #3, Yulia #4, Dasha #5, Dasha #6 — формат, темп нарезки, плотность вставок ЧТО НУЖНО: Смонтировать оба видео в стиле… Аудио и видео монтаж, Обработка видео ∙ 8 часов 16 минут назад ∙ 13 ставок |
Обучение CapCut для профессионального монтажа YouTube Shorts, TikTok и Reels
5000 UAH
Интересует курс обучения, а не разовая услуга. Требуется учитель по CapCut. Нужны индивидуальные занятия через Zoom или Google Meet. Требования и цель— научиться профессионально монтировать короткие видео для YouTube Shorts и TikTok: анимации, приближения, работа с текстом,… Аудио и видео монтаж ∙ 9 часов 39 минут назад ∙ 6 ставок |
Монтаж и озвучкаДобрый день! Нужна помощь с монтажом и озвучкой видео. В целом, ролик без диалогов. Просто специфические звуки. Где-то немного музыки Видео где-то на 1-1,5 минуты. AI cоздание видео, Аудио и видео монтаж ∙ 11 часов 22 минуты назад ∙ 27 ставок |
Монтаж
1000 UAH
Ищу видеомонтажера для создания динамичного ролика. Что нужно сделать: • смонтировать видео из отснятого материала, где танцует девушка; • сделать современный, динамичный монтаж в стиле трендовых Reels/TikTok; • подобрать музыку, которая хорошо подчеркнет динамику; • добавить… AI cоздание видео, Аудио и видео монтаж ∙ 14 часов 2 минуты назад ∙ 41 ставка |
Одесса