Перевод с русского и озвучка на немецком (парень+девушка)
есть 30-секундная запись диалога (мужчина+женщина), нужно перевести на немецкий и озвучить, то есть нужны парень и девушка, которые говорят на немецком (акцент не должен резать слух)
в идеале студия
жду адекватные ставки от людей, которые понимают суть задания
-
203 5 1 Здравствуйте! Готов выполнить Ваш проект. Демо:
Google Drive
-
11962 527 0 5 Студия, профессионально, дикторы ТОЛЬКО НОСИТЕЛИ языка, сделаем качественную озвучку. НО - переводчиков штатных нет. Если предоставите перевод - сделаем в лучшем виде.
-
1052 169 2 3 Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу, живем в Германии, свободно владеем языком
Актуальные фриланс-проекты в категории Услуги диктора
Озвучить текста на 5 минут
700 UAH
Нужно озвучить текста на 5 - 7 минут, на русском и на английском языках. Нужен не идеальный голос диктора, нужен голос ютубера 25 - 30 лет. Без сильных обработок, пишите, отправлю вам пример текста пару строчек, если все ок то работаем, мой тг gasdejo отвечу быстрее там Услуги диктора ∙ 4 часа 40 минут назад ∙ 5 ставок |
Звуковой дизайн и озвучивание несколькими голосами.Есть видео, где нужно полностью переозвучить все голоса. Описание: Главный голос через видео хотелось бы сделать низким, мужским с басом. Чтобы было серьезно. Основной текст: Кто эти люди? Иногда мы замечаем статус раньше, чем саму человека. Однако человек — это личность, а… Обработка аудио, Услуги диктора ∙ 10 дней 1 час назад ∙ 11 ставок |
Требуется девушка для записи обучающих видео с озвучкой (UA/RU/EN)Техническое задание Требуется девушка для записи обучающих видео с экрана iPhone и озвучкой. Задача Необходимо записать обучающее видео по работе с онлайн-сервисом. Исполнителю будет предоставлена ссылка на сайт и инструкция по сценарию. Через сайт осуществляется вход в… Услуги диктора ∙ 10 дней 21 час назад ∙ 11 ставок |
АудиокнигаЖанр: Философская фантастика, киберпанк, драма Формат: Классическое повествование одним рассказчиком Хронометраж: ~25 минут Требования к диктору Тип голоса: Плотный, низкий, харизматичный мужской баритон (возраст голоса 35–50 лет) Услуги диктора ∙ 13 дней 12 часов назад ∙ 20 ставок |