Перевод с русского и озвучка на немецком (парень+девушка)
есть 30-секундная запись диалога (мужчина+женщина), нужно перевести на немецкий и озвучить, то есть нужны парень и девушка, которые говорят на немецком (акцент не должен резать слух)
в идеале студия
жду адекватные ставки от людей, которые понимают суть задания
-
2 dni34 PLN
203 5 1 2 dni34 PLN
Здравствуйте! Готов выполнить Ваш проект. Демо:
Google Drive
-
2 dni84 PLN
11926 527 0 5 2 dni84 PLN
Студия, профессионально, дикторы ТОЛЬКО НОСИТЕЛИ языка, сделаем качественную озвучку. НО - переводчиков штатных нет. Если предоставите перевод - сделаем в лучшем виде.
-
1 dzień84 PLN
1049 169 2 3 1 dzień84 PLN
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу, живем в Германии, свободно владеем языком
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Usługi lektora
Projektowanie dźwięku i nagranie lektorskie wieloma głosami.Jest wideo, w którym trzeba całkowicie przełożyć wszystkie głosy. Opis: Główny głos w wideo chciałbym, aby był niski, męski z basem. Aby brzmiał poważnie. Główny tekst: Kim są ci ludzie? Czasami zauważamy status wcześniej niż samą osobę. Jednak człowiek to osobowość, a nie… Obróbka dźwięku, Usługi lektora ∙ 13 dni 12 godzin temu ∙ 11 ofert |