Budget: 400 UAH Deadline: 2 days
Здравствуйте! Готов выполнить Ваш проект. Демо:
Google Drive
есть 30-секундная запись диалога (мужчина+женщина), нужно перевести на немецкий и озвучить, то есть нужны парень и девушка, которые говорят на немецком (акцент не должен резать слух)
в идеале студия
жду адекватные ставки от людей, которые понимают суть задания
Budget: 400 UAH Deadline: 2 days
Здравствуйте! Готов выполнить Ваш проект. Демо:
Google Drive
Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days
Студия, профессионально, дикторы ТОЛЬКО НОСИТЕЛИ языка, сделаем качественную озвучку. НО - переводчиков штатных нет. Если предоставите перевод - сделаем в лучшем виде.
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу, живем в Германии, свободно владеем языком
Voiceover for a video advertising a gaming boosting service https://www.markizboost.com The video is essentially edited, we can adjust it for the voiceover and vice versa. Approximately 30 seconds