Переводчики и редакторы латынь
Аутсорсинговая компания приглашает на работу ПЕРЕВОДЧИКОВ И РЕДАКТОРОВ с/на латынь
Требования:
- быть носителем языка с которого или на который осуществляете перевод;
- опыт переводов технической, юридической, медицинской, экономической, др. тематик от 1 года;
- высочайшая грамотность;
- глубокое понимание переводимых текстов;
- усидчивость, ответственность, скрупулезность;
- владение ПК на уровень уверенного пользователя (MS Word,Excel,PowerPoint,AdobeAcrobat);
- знание программ Традос, Мемосорс будет плюсом;
- желательно наличие сертификатов/дипломов.
Наши преимущества:
- работа удаленная, гибкий график
- большой объем заказов
- гарантии оплаты
- интересные проекты различной сложности
- личный и профессиональный рост
- приятное общение с профессиональными проект – менеджерами.
Ждем ваше резюме и заполненную онлайн-анкету!https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSec_IiMIDDFu_O0GmCvNu7iLZPtbGLhgJ2Cx1PMMqEqJWX31w/viewform
-
Немає носія латини, це мова термінів і афоризмів.
-
Как можно быть носителем латыни?
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Ищем копирайтера с болгарским уровня носителя
1000 UAH
Ищем копирайтера с болгарским уровня носителя для проекта недвижимости у моря. Нужен не перевод, а транскреация: тексты, которые звучат живо, естественно и дорого — как у сильных локальных брендов, а не машинно/ChatGPT. Старт: переработка одной презентации (PDF, ~26 страниц).… Перевод текстов ∙ 19 часов 58 минут назад ∙ 6 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8983 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 3 дня 9 часов назад ∙ 58 ставок |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 4 дня 12 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 13 часов назад ∙ 28 ставок |
Днепр