Польська мова
300 UAHДля знавців польської мови. Потрібно знайти помилки на польських банерах, рекламних вивісках, продуктах харчування і тд, пояснити їх і вказати як повинно бути правильно. Потрібно сфотографувати відповідний варіант, підписани пояснення( 15 фото). Тільки приїхала на навчання в Польщу і завдання для мене заважке, виконати потрібно, щоб зарахували предмет. Попереджаю відразу, що фото в інтернеті можу знайти і сама.
-
1 день300 UAH
23 1 день300 UAH
Здравствуйте.
Могу выполнить задание.Знания языка на розговорном уровне. За цену можем договориться
-
1 день300 UAH
15 1 день300 UAH
Добрий день! Я філолог (польська мова), можу вам допомогти :) звертайтеся :)
-
2 дня300 UAH
193 1 0 2 дня300 UAH
Здравствуйте.
Могу выполнить задание. Сама живу и учусь сейчас в Польше, могу предоставить сертификат знания языка. За цену можем договориться.
-
3 дня300 UAH
93 1 0 3 дня300 UAH
Здраствуйте, могу выполнить ваше задание
Имею опыт учеби и жизни в Польше
Отдам текст в нужном вам формате
Подробнее можем обсудить при личном общении
Контактные данные указаны в профиле
-
1 день300 UAH
102 1 0 1 день300 UAH
Здравствуйте. Готов взяться за исполнение вашего заказа. Сейчас обучаюсь в Польше на втором курсе. Уровень знания языка - С1 (есть международный сертификат). Выполню все в сроки и в удобное для вас время в лучшем виде.
-
то шукайте фото мережі
-
в мережі
-
Фото з мережі не підійде, тільки реальні приклади
-
Завдання ще актуальне чи ні?
-
Актуальне)
-
Я пошукаю сьогодні, оскільки зараз знаходжуся в Польщі. І тоді дам Вам знати.
-
Чудово, буду вдячна)
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести рекламный текст с украинского на русский
67 384 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родной язык, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 6 часов 51 минута назад ∙ 10 ставок |
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 2 дня 15 часов назад ∙ 37 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 3 дня 10 часов назад ∙ 30 ставок |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 5 дней 9 часов назад ∙ 30 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 10 дней 6 часов назад ∙ 66 ставок |
Львов