Нужен профессиональный редактор немецкого языка для 100-страничной академической работы по истории
2502 UAH
Мы ищем профессионального редактора или носителя немецкого языка для редактирования 100-страничной академической работы по истории (документ предоставлен в формате Word).
Текст академически сложен и включает специализированную историческую терминологию, цитаты и ссылки. Поэтому мы ищем кандидатов с подтвержденным опытом работы с академическими текстами. Опыт редактирования научных работ или исторической литературы будет считаться значительным преимуществом.
Пожалуйста, укажите вашу ставку (за слово или за страницу) и предполагаемое время выполнения. Важно обеспечить языковую точность, стилистическую согласованность, согласованность терминологии и сохранение академического тона на протяжении всего документа. Особое внимание должно быть уделено сноскам, цитатам и библиографии.
Сильное внимание к деталям, профессионализм и опыт в академическом редактировании являются обязательными требованиями.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Iryna M.
Нужен профессиональный редактор немецкого языка для 100-страничной академической работы по историиЯ хотел бы выразить свою искреннюю благодарность за отличную выполненную работу. Перевод был выполнен на высоком профессиональном уровне — точно, хорошо написано и стилистически отшлифовано. Особенно хочу отметить отличное общение на протяжении всего процесса: все вопросы были быстро разъяснены, а обратная связь была быстрой, ясной и конструктивной, что сделало сотрудничество гладким и эффективным.
Работа была выполнена строго в согласованные сроки, без каких-либо задержек, что особенно важно для нас. Мне приятно работать с таким ответственным и внимательным профессионалом. Я с радостью порекомендую этого специалиста и с нетерпением жду возможности снова поработать вместе в будущем!
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Anastasia S
Нужен профессиональный редактор немецкого языка для 100-страничной академической работы по историиОтличный заказчик, всегда на связи, приятное общение, продолжаем работать!
РЕКОМЕНДУЮ!
-
15 дней10 000 UAH
297 5 0 15 дней10 000 UAH
У меня есть друг, который может это сделать, он прекрасно знает немецкий язык.
-
7 дней7500 UAH
2808 87 0 7 дней7500 UAH
Здравствуйте) Готова сотрудничать согласно вашему ТЗ. Обращайтесь. Подробности в личных сообщениях. Можно ознакомиться с работой?
Актуальные фриланс-проекты в категории Редактура и корректура текстов
Оцифровка текстаВ наличии около 200 страниц текста с таблицами. Нужно набрать их в MS Word. С качественной структуризацией и форматированием. Пример приложен. Редактура и корректура текстов ∙ 2 дня 2 часа назад ∙ 63 ставки |
Заполнение карточки товара на Prom.ua с европейского сайта
Наполнение карточки товара на Prom.ua перевод текста на Украинский и русский язык с европейских сайтов. Перенос изображений и технических характеристик. Категория фонари и оборудование для фото видео съемки. SEO в карточке товара. Работы не много, но товар добавляется регулярно.… Публикация объявлений, Редактура и корректура текстов ∙ 2 дня 19 часов назад ∙ 34 ставки |
Сделать шаблон документа
700 UAH
Надо сделать копии шаблона документа. Текста мало, таблиц мало. Требований никаких, просто 1в1 2.5 странички. Работы немного. Оплата 300 грн Редактура и корректура текстов, Техническая документация ∙ 5 дней 12 часов назад ∙ 18 ставок |
Контент-менеджер для работы с прайс-листами и товарами на Rozetka и Эпицентр
4000 UAH
Обработка прайс-листов поставщиков. Создание новых товарных позиций без дублирования уже существующих товаров на маркетплейсах. Поиск и сопоставление товаров по артикулу, штрих-коду (EAN), названию и характеристикам. Заполнение характеристик, описаний, фото и других параметров… Публикация объявлений, Редактура и корректура текстов ∙ 12 дней 23 часа назад ∙ 9 ставок |
Украина