Испытание по польскому языку В1-В2
необходимо разработать экзамен по польскому языку на образ международного: чтение, аудирование, письмо, говор.
Под руководством «Крок по польской»
Также нужно читать аудио.
-
4 дня2500 UAH
94 4 дня2500 UAH
Добро пожаловать.
Я Тетяна, переводчик и репетитор польского, английского и китайского языков. С удовольствием будем принимать за вашу задачу, поскольку есть опыт в создании подобных разработок.
С руководством знакомо, поэтому эта задача не будет сложной. Что касается начитки аудио, могу выполнить, работала с клиентом из Китая и Англии, где проводила звук презентаций для повышения квалификаций работников (поляков).
Буду рад работать с вами.
Начиная аудио
-
5 дней1500 UAH
204 1 0 5 дней1500 UAH
Доброго дня!
Польский язык свободно, готов обсуждать детали работы
-
5 дней2000 UAH
232 5 дней2000 UAH
Доброго дня, владею польским, готова поработать, ставка зависит от объема работы, буду ждать ответа
-
7 дней2500 UAH
198 2 0 7 дней2500 UAH
Доброго дня ! Готовы к вашему проекту. Я учился, работаю, живу в Польше. Полский уровень biegły. Я сделаю все быстро и качественно.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевести рекламный текст с украинского на русский
67 384 UAH
Мы ищем кого-то, кто сможет быстро перевести российский рекламный контент на украинский. Однако очень важно, чтобы это было сделано точно и с правильной передачей смысла на родной язык, мы проверим этот аспект при доставке. Текста не так много - всего 50 страниц. Пожалуйста,… Перевод текстов, Украинский язык ∙ 2 минуты назад ∙ 1 ставка |
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 2 дня 8 часов назад ∙ 37 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 3 дня 3 часа назад ∙ 30 ставок |
Перевести английский текст на польский
2246 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 5 дней 2 часа назад ∙ 29 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8985 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 9 дней 23 часа назад ∙ 66 ставок |
Киев