Ручный перевод страниц через Google Translator (copy-past)
Я ищу человека на длительное сотрудничество, который мог бы перевести WordPress сайт на разные языки. Это нужно сделать вручную, используя Google Translator. То есть, основа работы будет копи-паст. Необходимо будет шматочками копировать и вводить текст, при этом тщательно следить за тем, чтобы конечный результат имел правильное форматирование. Следует тщательно следить, чтобы не пропустить куски текста и т. д. Нужен скрупулезный человек, с чувством ответственности за свою работу. В целом на перевод есть много страниц, сотрудничества на длительный срок.
Начнем с 20 таких страниц. Пример страницы, которую нужно перевести: https://perpendicular.pro/calc/calkuljator-rascheta-prjamoj-lestnicy
В отклике четко указывает:
Ваша специализация;
- Есть ли опыт работы с WordPress;
- Сколько часов в день вы можете работать над подобной задачей.
Я жду ваших отзывов!
-
1 день1250 UAH
344 1 0 1 день1250 UAH
У меня есть опыт работы с WordPress и Elementor. Я могу перевести ваш текст и правильно его форматировать. Ставка за час 250грн. Я могу присвоить проект 5 часов в день каждый день. Очень жду долгосрочного сотрудничества.
-
1 день5000 UAH
347 25 0 1 день5000 UAH
Добрый день Александр,
Я философ английского языка + сертифицированный IELTS
У меня более 7 лет опыта в копирайтинге и переводах.
Примеры работ кина в частном
У меня есть опыт работы с WordPress по заполнению контента.
6-8 часов в сутки
Цена за 20 страниц такой работы 3000 грн
-
2 дня3500 UAH
832 9 0 2 дня3500 UAH
Добро пожаловать, Александр Готовы выполнить ваш заказ.
Мои специализации: веб-дизайнерка и разработчик (документ - 1 год), литераторка (документ - 7 лет).
Работаю именно с WordPress.
Я могу работать 2-4 часа в день.
Очень внимательный, грамотный и ответственный.
Цена и сроки указываются на первых 20 страницах.
-
1 день1500 UAH
17 1 день1500 UAH
Готов сотрудничать, знаю английский и польский языки. Готовы к обсуждению деталей в личных сообщениях.
-
30 дней200 UAH
197 30 дней200 UAH
Доброго дня . Готовы к сотрудничеству. Сейчас свободно, поэтому я могу взять на работу (8 часов/день). Какие языки нужны?
Достижения из Вордпресса пока нет, но быстро научусь.
Специализация: технический переводчик из английского польского и др. (подробнее в профиле) на укр-ку, рос-ку языка.
-
2 дня1500 UAH
211 2 дня1500 UAH
Добрый день ,
Я предлагаю свою кандидатуру для выполнения вашей задачи.
Я свободно владею английским языком, поэтому переводчика не понадобится.
Готов присвоить вашему проекту от 3-х до 4-х часов в день.
-
1 день200 UAH
232 13 0 1 день200 UAH
Добро пожаловать, Александр Готовы помочь. В действительности я учитель, здесь рерайтер, переводчик, но только из русского, корректор. С Вордпрес работал. Для выполнения заданий ежедневно можно выделить 2 часа.
-
1 день200 UAH
176 3 0 1 день200 UAH
Добрый день!
Специализируюсь на рейайте/копирайте. Но я хочу попробовать себя как переводчик из английского языка. Для этого я даже сдал TOEFL, чтобы иметь на руках подтверждение моего уровня владения. У меня 72 балла, что соответствует уровню В2.
У меня нет опыта работы с WordPress, но я хотел бы его мати.
В целом я очень внимателен и скурпулезный, потому что понимаю свою ответственность за результат работы.
Я могу тратить по 2 часа в день.
-
1 день200 UAH
2041 56 1 1 1 день200 UAH
Добрый день, Александр
С удовольствием исполняю Ваш заказ. Гарантирую качественно выполненную работу.
У меня есть философское образование. Специализация - англо-украинский перевод. Опыт работы с Wordpress, к сожалению, нет, но я открыта к новым знаниям, поэтому быстро осваиваю новый для себя ПЗ. Готовы работать от 4х часов в день.
Готов обсудить детали в личных сообщениях.
Будем рады сотрудничеству!
-
1 день400 UAH
83 12 0 1 1 день400 UAH
Есть опыт в переводах на разные языки. Ответственно и внимательно отнесусь к выполнению данного проекта! Специализация: переводы, курсовые, дипломные работы. Пишите!
-
1 день600 UAH
1501 55 3 1 1 день600 UAH
Доброго дня!
Я могу работать около 4 часов в сутки над проектом.
Обратимся, поговорим о условиях.
-
3 дня500 UAH
411 6 1 3 дня500 UAH
Здравствуйте! Если вам нужна помощь с вашим веб-сайтом, то могу предложить свои услуги. Специализируюсь на разработке на WordPress, знаком с HTML, CSS и PHP и готов выполнить любые задачи.
-
1 день600 UAH
164 1 день600 UAH
Добрый день!
Я хорошо владею и американским и британским английским, специализируюсь на переводе текстов, поэтому с легкостью выполню ваше задание. Работу выполняю качественно в поставленные сроки. Также гарантирую информативные тексты без грамматических, орфографических ошибок. Опыт работы с wordpress к сожалению нету, но я всегда рада научится чему-то новому, быстро учусь. На этом сайте недавно, поэтому отзывов пока нет.
Вы можете написать мне в личные сообщения, я всегда на связи. Могу работать от 3-4 часов в день
-
2 дня300 UAH
2343 51 2 1 2 дня300 UAH
Доброго дня! Готов к сотрудничеству.
Моя специализация - англо-украинский перевод. Опыт работы с WordPress присутствует. В день я могу присвоить 3-4 часа на выполнение подобных проектов. У меня есть понятие в строительной тематике. Удалось оперу такой терминологией. Обеспечивает ответственный и грамотный подход к выполнению такого проекта. Готов обсудить детали работы
-
3 дня200 UAH
121 1 0 3 дня200 UAH
Добрый день, заинтересован ваш проект! Я отношусь к работе должным образом, выполняю качественно!
Есть опыт перевода! Есть опыт работы с WordPress!
Обратитесь вверх!
-
3 дня500 UAH
108 3 дня500 UAH
Добрый день, есть опыт работы с переводом и текстами на Wordpress. Готов пойти на работу сейчас. Я могу работать по 8 часов в день.
Подскажите или используете плагины для перевода сайта?
-
1 день200 UAH
1146 25 0 1 день200 UAH
Добрый день ,
С удовольствием выполним Вашу задачу, быстро и качественно!Я изучаю на лингвисте роман-германской группы языков.Владею английским, немецким, украинским, русским языками.Уже более трех лет занимаюсь профессиональным переводом и написанием текстов (примеры работ есть в портфолио).В день, свободный от другой работы, могу выделить 6-9 часов
У меня нет опыта работы с WordPress, но готов попробовать.Готов ответить на Ваши вопросы и помочь в выполнении работы
С уважением ,
Владислав Войтович😊
-
1 день200 UAH
494 32 2 1 1 день200 UAH
Александр, добрый день Я занимаюсь наполнянием сайтов контентом, его переводом, добавлением товаров и т. д. У меня есть опыт работы с более чем десятью проектами на платформе WordPress. В день я могу присвоить подобным заданиям 2-3 часа (иногда около 6). Цена за 1 страницу - 20 грн. Вместе с вычислением текста (цена приблизительная и подвижная). Всегда на связи. Будем рады сотрудничеству!
-
1 день500 UAH
1081 19 0 1 день500 UAH
Добрый день .
Заинтересовался ваш проект.
Давайте рассмотрим детали в ЛС.
Есть небольшой опыт работы с WordPress.
Есть время и желание учиться.
Ежедневно я могу видеть 5 часов.
-
2 дня1500 UAH
865 25 0 2 дня1500 UAH
Доброго дня!
Я ценю долгосрочные партнерства и готова принять за выполнение этой работы.
Учитывая инструкции, понимаю, что задача будет потребовать ручного перевода с использованием Google Translate и учета форматирования текста. Я готов потратить время и усилия на тщательное копирование, введение и проверку текстовых фрагментов, обеспечивая качественный конечный результат.
Вот информация, которую вы просили в ответе:
Моя специализация: Я копирайтер, и переводчик из нескольких языков.
… Опыт работы с WordPress: Да, у меня небольшой опыт работы с WordPress. Я понимаю, как работает эта платформа и как выполнять переводы в ее интерфейсе.
Годы работы: Я могу отделить от 3 часов в день на выполнение этой задачи. Я ответственно отношусь к своей работе и готов соблюдать согласованный график.
-
3 дня3000 UAH
1332 14 0 1 3 дня3000 UAH
Добро пожаловать, Александр!Будем рады помочь вам с переводом)
Я создатель сайтов)
Готовы к работе прямо сейчас!)Цена: 3000 грн за 20 страниц
Срок: 3 дня
Работаю без переплаты
Выбирая меня, вы:
Заэкономить время.💰⏱🕑Всегда приятно, когда работа выполнена качественно и вовремя.Деньги .💵Все права и желания уже внесены в стоимость работы!Нервы .😁Я всегда онлайн, поэтому сразу отвечу на все вопросы и пожелания.Примеры моих работ:
…
https://freelancehunt.com/showcase/work/dizayn-sayta-tripmarket/1660086.html
https://freelancehunt.com/showcase/work/dizayn-sayta-tripcourses/1660103.html
https://freelancehunt.com/showcase/work/dizayn-internet-magazina-bpc/1660089.html
https://freelancehunt.com/showcase/work/dizayn-internet-magazina-zhenskoy-odezhdyi-shine-shop/1423787.html
https://freelancehunt.com/showcase/work/sayt-vizitka-dlya-fotografa-toma-holmsa/1423774.html💻
-
1 день200 UAH
456 16 1 1 день200 UAH
Доброго дня!
Моя специализация - англо-украинский перевод. Опыт около 4 лет.
К сожалению, у меня нет опыта работы с WordPress, но я смогу научиться)) Я могу работать около 3 часов в день.
Подробности можно обсудить в личных сообщениях.
Ужгород