Разместите свой проект бесплатно и начните получать предложения от фрилансеров-исполнителей уже спустя минуты после публикации!
150 ₴

Сделать перевод инструкции с английского

проект завершен


нужно перевести небольшую инструкцию с английского на русский. Инструкция в виде PDF с картинками, результат должен быть в формате Word либо PDF с теми же картинками, чтобы можно было  распечатать. Одна страница этой инструкции это половина А4. Слов не много, большая часть картинки и цифры, которые переводить не нужно. Текст легко копируется и вставляется в переводчик. нужно лишь сделать его читаемым)  Есть ссылка на инструкцию.  Страниц 7-8 Пишите пожалуйста сразу цену, завайте вопросы.  Оплата на карту, либо эл деньги

инструкция во вложении

Приложения 1

Просмотр приложений доступен только зарегистрированным пользователям.

Отзыв заказчика об исполнителе Дмитро Ботнаренко

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена хорошо, и в срок как обговаривали, приятно, что Дмитрий дополнительно сделал перевод изображений, и использовал шрифты.
Был всегда на связи, и приятен в общении.
При аналогичной работе буду обращаться еще.

Иван Б. Иван Булкин

Отзыв фрилансера о заказчике Иване Булкине

Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность

Иван четко определил задачу еще на стадии размещения проекта, никаких дополнительных пояснений не требовалось. Оплата проведена вовремя, в полном заранее оговоренном объеме. Приятно работать.

Дмитро Б. Дмитро Ботнаренко


Сделать ставку!

Заказчик не желает делать предоплату? Предложите оплату через Сейф, чтобы избежать возможного мошенничества.

  1. 1 день150 ₴
    Виктория Шапран
     948   77   14

    День добрый
    Сделаю за сегодня, сдам в формате исходника

    Украина Киев | 30 марта 2017 |
  2. 1 день150 ₴
    Людмила Савчук
     372   16   2

    Сделаю сегодня! Стоимость указала!

    Украина Киев | 30 марта 2017 |
  3. 1 день400 ₴
    Гена Леонтян
     276   5   0

    Hello!

    My name Gennadiy.

    I was born in Ukraine. Now I live in the Czech. Also, lived 4 years in France. Studied in Prague.

    I work with these language pairs as Czech-Russian, Czech-Ukrainian, Czech-Engish, Russian-Czech, Ukrainian-Czech and English-Czech, English-French, (Russian, Ukrainian, and Czech are my native languages).

    I can help you with your job.

    Responsible and careful professional translator with more than 5 years of experience in translations regarding consumer electronics, micro-electronics, travel-related documents. Also I have experience in translating psychological and medical texts, travel guides, web content, legal documents and product catalogs/ advertising texts etc. I can also pass a test, if required.

    We can discuss the details and I'm ready to work. My mail [email protected] skype : fraerok187

    Украина Запорожье | 30 марта 2017 |
  4.  3151 
    1   171   0

    1 день350 ₴

    Готов выполнить, результат в pdf.

    Украина Львов | 30 марта 2017 |
  5. 1 день350 ₴
    Татьяна Захарова
     688   49   0

    Добрый день!
    Готова выполнить перевод.

    Украина Харьков | 30 марта 2017 |
  6. 1 день150 ₴
    Ганна Бутко
     254 

    Добрый день.
    Сделаю сегодня. Есть опыт работы с техническими текстами. Цену указала.

    Украина Киев | 30 марта 2017 |
  7. 1 день150 ₴
    Максим Фрилансер
     321   15   0

    Сдам в таком же формате.

    Украина Украина | 30 марта 2017 |
  8. 1 день150 ₴Победившая ставка
    Дмитро Ботнаренко
     586  проверен   5   0

    Здравствуйте!
    Сделаю сегодня, проблем с переводом такого текста не будет. Поправлю верстку, так как в оригинале не совсем идеальный вариант. Отдам в исходном формате.

    Украина Николаев | 30 марта 2017 |
  9. 2 дня500 ₴
    Yuliana Rodina
     477   19   0

    Здравствуйте. Могу помочь в ближайшее время.
    Специализируюсь как раз на техническом переводе

    Украина Украина | 30 марта 2017 |
  10.  1455 
    84   47   0

    1 день200 ₴
    Андрей Олейник проверен 

    Обращайтесь, сделаю сегодня!

    Email: [email protected] Telegram: @andrey_oleynik

    Украина Херсон | 30 марта 2017 |
  11.  фрилансер больше не работает на сервисе
  1.  фрилансер больше не работает на сервисе

Заказчик
Иван Булкин
Россия Россия  1   0
Проект опубликован
30 марта 2017
122 просмотра
Способы оплаты