Фрилансеры › Татьяна Захарова
Личное сообщение 
Предложить работу 
Харьков,
Украина
свободен для работы
Специализация
Резюме
Добрый день,уважаемые коллеги!
Предлагаем Вашему вниманию информацию о предоставление переводческих услуг
Мы представляем собой энергичную, инициативную и опытную команду профессионалов. Мы накопили большой опыт в работе с заказчиками и переводчиками, редакторами и носителями многих языков. Мы сотрудничаем с компаниями, ставшими нашими постоянными клиентами.
Наша команда переводчиков предоставляет переводческие услуги более чем с и на 65 языков мира!
Мы обеспечиваем заказчиков всеми видами письменных переводов:
перевод личных документов
(паспорта, свидетельства, дипломы, выписки, справки и пр.)
перевод публицистических и рекламных текстов
(художественные тексты, тексты общей направленности)
юридический перевод
(учредительные документы, договора, протоколы, иски, сертификаты и пр.)
технический перевод
(перевод тендерной документации, перевод инструкций и технической документации к электроприборам, производственному и лабораторному оборудованию, перевод технических норм и стандартов, перевод каталогов продукции и других технических текстов и пр.)
медицинский перевод
(перевод инструкций к оборудованию, листов-вкладышей к медицинским препаратам, диагнозы и курсы лечения и пр.)
перевод сайтов и пр.
Мы осуществляем только высококачественные переводы по самым лояльным ценам!
Ожидаем взаимовыгодного и долгосрочного сотрудничества!Успехов в работе!Спасибо за Ваше внимание и уделенное время!
Навыки и умения
Отзывы о выполненных проектах 49
31 марта 2018
1 020 ₴
Перевод веб-сайта с английского на русский язык
Качественный своевременный перевод. Спасибо за работу.
| Ответный отзыв
22 ноября 2017
325 ₴
Перевод статьи на венгерский язык
Перевод выполнен в сроки и качественно. Рекомендую
17 ноября 2017
600 ₴
Перевод двух юридических документов на немецкий язык.
Спасибо большое за работу. Все выполнено отлично. Будем обращаться.
8 октября 2017
560 ₴
Перевод с английского на русский в MemoQ (бизнес тематика)
Очень положительные впечатления от сотрудничества с переводчиком. Оперативный ответ на сообщения. Перводчик установил по моему требованию новое ПО и разобрался с ним в сжатые сроки. Перевод выполнен с соблюдением всех требований и сдан в срок. Качество приличное.
25 сентября 2017
2 300 ₴
Перевод с русского на английский
Срочный перевод, несмотря на очень сжатые сроки, был выполнен очень качественно, на высоком уровне. Спасибо большое за работу.
21 сентября 2017
1 010 ₴
Перевести интерфейс сайта с английского на немецкий 2796 слов.
Спасибо большое за работу. Как всегда приятно сотрудничать. Всем рекомендую.
17 сентября 2017
875 ₴
Перевести интерфейс сайта с английского на немецкий 2428 слов.
Спасибо большое за работу. Все переведено качественно и в срок.
25 августа 2017
3 285 ₴
Переклад текстів на польську мову
Все виконано якісно та відповідно до зазначених термінів.
Співпрацею задоволений.
Буду звертатись надалі!
19 августа 2017
220 ₴
Перевод документов на постоянной основе
Спасибо за прекрасную работу!
7 августа 2017
2 000 ₴
Нужен качественный перевод текста на английский
Спасибо за перевод.
19 июля 2017
750 ₴
Перевод
Качественная и жостойная работа!
12 июля 2017
500 ₴
Перевод с польского на английский
Все как и планировалось, в срок и без задержек, для меня это было очень важно.
11 июля 2017
233 ₴
Перевод
Работа отменная! На постоянной основе будем работать теперь!
10 июля 2017
100 ₴
Перевод документов для посольства
Все очень быстро и качественно! Спасибо!
4 июля 2017
370 ₴
Препевод с английского на русский шаблона сайта Moodle
В принципе работа выполнена хорошо, но есть мелкие недочеты. Готова всегда исправлять. Всегда поддерживает контакт. Откликается быстро.
4 июля 2017
110 ₴
Перевести текст с русского на польский
Перевод текста выполнен качественно, очень быстро.
Советую к отрудничеству
28 июня 2017
1 000 ₴
перевод с итальянского на русский
качественно, в сроки, рекомендую
30 мая 2017
900 ₴
Перевод с итальянского на русский юридическая терминология
работа выполнена в срок
29 мая 2017
2 300 ₽
Перевод с русского на английский и французский
прекрасная работа, надеюсь, будем сотрудничать и в дальнейшем.
13 мая 2017
574 ₴
Перевод текстов сайта на англ и укр языки
Качественно и оперативно. Рекомендую
10 мая 2017
350 ₴
Перевод тех. текста на немецкий
Ist super! Es gibt nur kleine Rechtschreibfehler. Die man leicht korrigieren kann??
Работаю с тех. переводами очень много. Основная проблема русскоязычных переводчиков в стилистике. (Орфография отличная, но очень трудно читать и иногда непонятен доже смысл. Видно, что писал "Джамшут").
Здесь же все переведено на 5 баллов. Качество отличное.
Рекомендую !!!
| Ответный отзыв
5 мая 2017
200 ₴
Перевод доверенности (Срочный перевод)
Отличная работа! Качественно и в минимальные сроки!
5 мая 2017
70 ₴
Нужен срочный перевод на английский
Всё выполнено в сроки и качественно.
2 мая 2017
1 023 ₴
СРОЧНО!! перевод с укр на англ - файл на 7 страниц
Рада ещё одному успешному сотрудничеству )
Рекомендую Татьяну как ответственного исполнителя!
2 мая 2017
12 000 ₴
Перевод стенограмм с русского на английский
Ответственное отношение к работе, быстрое выполнение при высоком качестве
2 мая 2017
10 267 ₴
Переклад текстів для гри з російської на іспанську
Все було виконано на хорошому рівні (що підтвердив додатковий сторонній аудит філолога іспанської мови).
1 мая 2017
955 ₴
Перевод с английского на украинский
Работа выполнена на отлично!
Спасибо Татьяне за своевременность и профессионализм!
27 апреля 2017
13 000 ₴
Перевести с англ. список литературы к медицинскому изданию
Выполнен качественный перевод довольно сложного узкоспециализированного медицинского текста. К самому переводу претензий нет, всё на уровне.
Хотелось бы только окончательной вычитки профессиональным редактором, так как в тексте остается довольно много технических ошибок (опечатки, несоответствия цифр, пропущенные фамилии авторов), что отнимает дополнительное время для исправления.
24 апреля 2017
340 ₴
Необходим перевод на французский 6.8 тарификационных страниц
Спасибо за работу. Будем сотрудничать и дальше.
24 апреля 2017
80 ₴
Перевод текста с рус. на англ.
Всё выполнено в сроки и качественно.
10 апреля 2017
445 ₴
Перевод статьи
Очень понравилось работа с Татьяна Захарова. Все сделано во время и в срок, все мои замечания учтены. Сам текст корректировался пару раз и все мои пожелания были выполнены. Рекомендую исполнителя как надежного, грамотного и качественного переводчика и лингвиста. Если понадобится буду обращаться еще, спасибо за ваш труд!
8 апреля 2017
125 ₴
Переклад на польську
Перевод выполнен вовремя и качественно.
6 апреля 2017
1 000 ₴
Перевод с англ. программы для шагомера
Работы выполнена хорошо. Были недочеты, по просьбе все исправлено.
6 апреля 2017
350 ₴
Перевод на немецкий
Большое спасибо за хорошую работу.
2 апреля 2017
1 115 ₽
Перевод на английский
Спасибо за сотрудничество
| Ответный отзыв
1 апреля 2017
50 ₴
Перевод с русского на польский
Спасибо Татьяне и ее команде! Очень выручили в форс-мажорной ситуации. Сделали перевод с русского на польский очень быстро и качественно. Если возникнет необходимость, обязательно буду пользоваться услугами Татьяны.
25 марта 2017
720 ₴
Перевод тдоговора на аренду с Английскиго на Польский
Швидко і якісно виконана робота
16 марта 2017
50 ₴
Перевод с азербаджанского
Исполнитель успешно завершил проект.Быстро и качественно.Работой очень доволен,буду обращаться еще.
15 марта 2017
200 ₴
ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ
Я доволен работой на 100% рекомендую!
7 марта 2017
700 ₴
Перевод документа немецкий-русский
Огромное спасибо за качественно выполненный перевод.
Ваша команда отличается большим профессионализмом, компетентностью и знанием своего дела.
Работа выполнена, четко по ТЗ со всеми моими пожеланиями, а самое главное - в срок.
Рекомендую к сотрудничеству!
.
6 марта 2017
130 ₴
Перевод текстов для сайта
Работа выполнена быстро.
Качественный перевод.
Красиво и удобно оформлено.
Благодарю Татьяну и рекомендую к сотрудничеству.
3 марта 2017
80 ₴
Перевод Английский - Украинский юр.тема 2 файла всего 46 листов. СРОЧНО!
Очень быстро и качественно выполнена работа.
Довольна сотрудничеством
26 февраля 2017
80 ₴
Перевод Английский - Украинский юр.тема 3 файла, всего 7 страниц
Качественный, а главное быстрый перевод
24 февраля 2017
1 075 ₽
Перевод текста
Все отлично, как всегда. Уверена что будем еще работать.
24 февраля 2017
60 ₴
Перевод
Все сделано верно,без ошибок и вовремя.Спасибо за работу! Рекомендую!
22 февраля 2017
2 015 ₽
Перевод текста
Отличная команда, сделали все в срок, учли пожелания и исправили то что не понравилось!
22 февраля 2017
118 ₴
Перевод на испанский
К качеству претензий нет, всё выполнено в срок и по разумной цене.
Будем сотрудничать в дальнейшем и всем рекомендую!
20 февраля 2017
1 000 ₽
Переводчик испанского языка
Очень благодарен за качественный, а главное оперативный перевод! Обязательно буду сотрудничать еще не один раз!
10 февраля 2017
1 410 ₽
Перевод текста
Хорошая работа, сделали раньше срока!
| Ответный отзыв
Активность
| Последние ставки 10 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
Перевод веб-сайта с английского на русский язык
1 020 ₴
|
1 020 ₴
|
мар2018 |
1 день
|
|
|
|
Перевод книги с португальского на русский
|
|
янв2018 |
30 дней
|
|
|
|
Перевод текста с чешского на русский яз.
3 100 ₴
|
3 100 ₴
|
ноя2017 |
5 дней
|
|
|
|
Перевод с русского на польский описания игры
|
|
ноя2017 |
1 день
|
|
|
|
Технический перевод
|
|
ноя2017 |
7 дней
|
|
|
|
перевод договора
|
|
ноя2017 |
1 день
|
|
|
|
Перевод с английского на русский
|
|
ноя2017 |
1 день
|
|
|
|
Перевод статьи на венгерский язык
325 ₴
|
325 ₴
|
ноя2017 |
1 день
|
|
|
|
Перевести документы с китайского языка
700 ₴
|
700 ₴
|
ноя2017 |
5 дней
|
|
|
|
Перевод с английского на русский язык
1 000 ₴
|
1 000 ₴
|
ноя2017 |
1 день
|
|
|
Команда
