Перевод документов с украинского языка на польский язык

Бюджет: 80 PLN Срок: 1 день

Я заинтересована в выполнении вашего заказа на перевод документов с украинского на польский язык и обратно. Имею продвинутое владение обоими языками на уровне C2, а также опыт работы с юридической, бизнес и технической документацией.
Мое резюме:
Владение украинским и польским языками на уровне C2.
Опыт профессионального перевода более 5 лет.
Специализация — юридические, бизнес и технические тексты.
Умение сохранять структуру и форматирование документов.
Внимание к терминологии и стилю, точность и грамотность перевода.
Работала с переводами для веб-сайтов, официальных отчетов и нормативных документов.
Готова предоставить пример перевода (около 300 слов) для оценки качества.
Открыта к обсуждению сроков и готова выполнить первую версию за 7 рабочих дней.
Буду рада сотрудничеству и уверена, что смогу выполнить ваш заказ качественно и в срок. Развернуть

Бюджет: 100 PLN Срок: 1 день

Здравствуйте! У меня высокий уровень знания польского языка на уровне C2, украинского на уровне носителя. Я переводил юридические документы с и на польский, в том числе для сайтов и компаний. Готов быть полезным в вашем проекте)