Переклад документів з української мови на польську мову

Бюджет: 80 PLN Термін: 1 день

Я зацікавлена у виконанні вашого замовлення на переклад документів з української на польську мову і назад. Маю просунуте володіння обома мовами на рівні C2, а також досвід роботи з юридичною, бізнесовою та технічною документацією.
Моє резюме:
Володіння українською та польською мовами на рівні C2.
Досвід професійного перекладу більше 5 років.
Спеціалізація — юридичні, бізнесові та технічні тексти.
Вміння зберігати структуру та форматування документів.
Увага до термінології та стилю, точність і грамотність перекладу.
Працювала з перекладами для веб-сайтів, офіційних звітів та нормативних документів.
Готова надати приклад перекладу (близько 300 слів) для оцінки якості.
Відкрита до обговорення термінів і готова виконати першу версію за 7 робочих днів.
Буду рада співпраці і впевнена, що зможу виконати ваше замовлення якісно і в строк. Розгорнути

Бюджет: 100 PLN Термін: 1 день

Вітаю! Маю високі знання польської мови на рівні С2, українська на рівні носія. Перекладав юридичні документи з і на польську, в тому числі для сайтів та компаній. Готовий бути корисним у Вашому проєкті)