Переведите текст с итальянского на испанский и испанский (перуанский диалект)

Здравствуйте!

Я готов помочь вам с переводом с итальянского на испанский (как общий, так и специально для перуанского региона). Я могу работать непосредственно с текстом в формате Excel и гарантировать, что перевод соответствует вашим требованиям.

Не стесняйтесь отправить документ, и мы можем начать!

Показать оригинал

Перевести

Добрый день, готова с вами сотрудничать, имею опыт в переводах. Готова быстро и качественно выполнить работу.

Показать оригинал

Перевести

Добрый вечер, я переводчик с опытом. Испанский также входит в спектр моей работы, поэтому проблем с выполнением не будет. Для того, чтобы вы убедились в качестве выполнения работы, я могу отправить вам часть готового текста для вашего просмотра.
Буду ждать вашего ответа)

Показать оригинал

Перевести

Добрый день!
Меня зовут Оля, могу выполнить эту работу.
Понимаю английский, испанский, украинский, польский и русский языки.
Имею опыт, так как уже работала с переводами.

Показать оригинал

Перевести

Здравствуйте, Ник Хандер!
Я буду рад выполнить ваш заказ.
Если вас это интересует, не стесняйтесь отправить сообщение, чтобы обсудить детали.
Я буду признателен, если вы выберете меня для завершения проекта.

Показать оригинал

Перевести

Могу перевести, хорошо понимаю, могу, быстро смогу сделать задание

Показать оригинал

Перевести

Доброе утро. Я могу выполнить эту работу.
Я носитель испанского языка. Много лет я жила в Римини, Италия.
Я свободно владею итальянским языком.
Перуанский испанский почти не отличается от испанского в Испании.

Показать оригинал

Перевести