Translate Ad Text from Ukrainian to Russian

Бюджет: 150 USD Срок: 1 день

Здравствуйте,
Я заинтересована в вашем проекте перевода. Я носитель украинского языка с профессиональным опытом перевода рекламного и маркетингового контента с русского на украинский, обеспечивая как лингвистическую точность, так и культурную релевантность.

Я понимаю важность точной передачи смысла в рекламных материалах и гарантирую высокое качество результата в течение вашего однодневного срока.

Моя цена за перевод 700–1200 слов составляет 50$.
Если текст более креативный или требует адаптации (транскреации), мы можем обсудить цену немного в зависимости от сложности.

С нетерпением жду сотрудничества!

С наилучшими пожеланиями,
Диана Х. Развернуть

Бюджет: 150 USD Срок: 1 день

Привет, Алекс!

Я носитель обоих языков. Буду рад выполнить вашу задачу :)

Бюджет: 160 USD Срок: 1 день

Я работаю переводчиком и корректором в онлайн-издании (ссылку на сайт могу отправить в личные сообщения). Могу сделать перевод или отредактировать текст. Готова взяться за проекты любой сложности. Владею английским, украинским и русским языками.

Бюджет: 150 USD Срок: 1 день

Здраствуйте, я носитель украинского и русского языка, предлагаю свою кандидатуру, могу взяться за эту задачу всего за 50 долларов, с нетерпением жду ответа.

Бюджет: 150 USD Срок: 1 день

Добрый день!
Готова выполнить перевод с русского на украинский. Украинский — родной язык, русским владею свободно. Перевод будет точным, с сохранением содержания и стиля.

Смогу выполнить в течение одного дня.
Что касается стоимости — открыта к Вашим предложениям.

С уважением,
Олена

Бюджет: 150 USD Срок: 1 день

Я носитель украинского языка и свободно владею русским. Я могу предоставить высококачественный и точный перевод вашего рекламного контента с правильным смыслом и тоном, адаптированным для украинской аудитории.
Я внимателен к контексту и маркетинговым нюансам, а не только к буквальному переводу.

Бюджет: 150 USD Срок: 1 день

Здравствуйте.
Меня зовут Алекс, я носитель украинского языка и свободно владею русским. Также я хорошо говорю по-английски, поэтому общение с вами не будет проблемой. Я могу легко переводить текст профессионально, быстро и передавая тот же контекст. Также, если вас заинтересует, я могу разработать для вас профессиональное программное обеспечение для перевода текстов, чтобы вы могли использовать его в будущем. Пожалуйста, отправьте мне личное сообщение, чтобы обсудить цену и начать работу. Спасибо, я с нетерпением жду сотрудничества с вами.

Бюджет: 150 USD Срок: 1 день

Добрый вечер. Не стесняйтесь обращаться. Я носитель украинского и русского языков, а мой уровень владения английским — C2. Буду рада сотрудничеству. С наилучшими пожеланиями, Оксана.

Бюджет: 150 USD Срок: 1 день

Поздравляю! Я готов выполнить этот запрос. Я смогу адаптировать перевод с высоким качеством.

Бюджет: 150 USD Срок: 1 день

Привет! Я готов взяться за эту работу и быстро и точно переведу текст за $45. Я носитель украинского и русского языков.