Необходим перевод текста сайта с русского на украинский.

Бюджет: 250 EUR Срок: 15 дней

Добрый день!
Работаю копирайтером около 20 лет. Имею богатый опыт в переводе статей.
Тексты будут реально грамотными, логичными и без ошибок, потому что я филолог.
Срок работы также будет реальным (конечно, не за 1-2 дня), потому что все делаю сама без ИИ.
Работаю без задержек, с высокой ответственностью, внимательностью и с соблюдением дедлайна.
Стоимость 1000 зн. без пробелов – 80 грн. Сроки перевода сайта - до 15 дней, в зависимости от объема.
Делаю высококачественный перевод – как для себя. Обращайтесь – все будет отлично!

Бюджет: 250 EUR Срок: 1 день

Привет! Сделаю перевод быстро и без проблем, так как владею обоими языками на уровне родного. Перевод сделаю без диалектизмов и применения машинного перевода. Обращайтесь, решим все детали и сроки.

Стоимость - пока что пусть будет в районе 1 usd за 1000 символов, а точнее скажу после ознакомления с реальным объемом работы.

Бюджет: 250 EUR Срок: 5 дней

Здравствуйте, Майкл!

Я могу помочь с высококачественным переводом на украинский язык, выполненным вручную профессиональными лингвистами без использования Google Translate или сырого ИИ. Мы сосредотачиваемся на естественной, грамматически правильной формулировке и правильной локализации для украинской аудитории.

Ставка начинается от 2 долларов за 1000 знаков, без пробелов. Я могу предоставить точную смету после ознакомления с текстом.

Если необходимо, мы можем сначала перевести небольшой образец, чтобы вы могли оценить качество.

Дайте мне знать детали, и мы можем начать прямо сейчас.

Бюджет: 250 EUR Срок: 2 дня

Здравствуйте, Михаэль!
Я свободно владею украинским и русским языками. Сделаю качественный перевод текстов вебсайта. Срок выполнения будет зависеть от объема текстов.
Напишите мне, пожалуйста, в личные сообщения для уточнения деталей сотрудничества.
Некоторые из моих работ можно посмотреть здесь:
Freelancehunt

Бюджет: 250 EUR Срок: 2 дня

🖐️ Привет!
Я ознакомился с вашим проектом.
✅ Готов начать его выполнение.

Стоимость ориентировочно $150 за 8 часов работы.
⌛💰 Более точно после просмотра всех материалов.

Детали можем обсудить в личных сообщениях.
✍ Обращайтесь, буду рад сотрудничеству)

Мое портфолио Freelancehunt или Behance Развернуть

Бюджет: 250 EUR Срок: 1 день

Здравствуйте! Выполню качественный перевод сайта, живым, стилистически правильным русским языком! Работаю исключительно вручную, учитывая контекст и правила современного правописания. Всегда на связи. Работаю быстро и без задержек, готова начать работу сразу после согласования условий. Работаю с различными CMS, так что перевод сразу смогу выполнить в админке.

Срок выполнения - 1 - 2 дня (точнее могу сказать, когда увижу сайт), стоимость - 100-200 руб/страница в зависимости от объема контента.

Жду вашего сообщения и ссылки на сайт!

Бюджет: 250 EUR Срок: 1 день

Здравствуйте,

Я заинтересован в вашем проекте и могу предоставить качественный перевод текста сайта с русского на правильный, естественный украинский.

Я понимаю, что перевод сайта не должен звучать как Google Translate. Текст должен читаться плавно, сохранять оригинальное значение и звучать правильно для украиноязычной аудитории. Я могу переводить внимательно, обращая внимание на грамматику, стиль и естественные формулировки.

Если сайт небольшой, я готов выполнить работу быстро и без задержек.

Бюджет: 250 EUR Срок: 2 дня

Добрый день. Выполню аккуратный и грамотный перевод сайта на украинский с нормальной живой подачей, без слабых формулировок и без потери смысла. Работаю внимательно с текстом, структурой страниц и общим звучанием, чтобы на выходе был готовый вариант для публикации. Если сайт действительно небольшой, завершу работу быстро и без задержек.

Бюджет: 250 EUR Срок: 1 день

Добрый день!
Занимаюсь качественными переводами на украинский язык с учетом норм и живого языка, без использования Google Translate.

Имею опыт работы с веб-контентом, перевожу внимательно с сохранением содержания и структуры.

Срок выполнения: 1 день (зависит от объема)
Стоимость: готова обсудить после оценки сайта

Работаю ответственно и без задержек. Могу сразу начать.