Требуется переводчик английского языка (IT тематика)
Ищем переводчика английского языка, разбирающегося в IT тематике.
В отклике ждём от вас:
1) антибот: английский2019
2) Стоимость за 1000 символов перевода (RU-EN)
3) Насколько хорошо разбираетесь в IT тематике?
4) Примеры ваших переводов на указанную или аналогичную тематику.
P.S. Компании и студии не интересуют.
-
125 2 0 1) антибот: английский2019
2) 45грн\1000 збп
3) Программирую на Python, да и в целом довольно хорошо разбираюсь в тематике. ==Читаю статьи/руководства на английском.
4) Примеров на заданную тематику нет. На днях закончил перевод книги по маркетингу. Могу выполнить тестовое задание
[email protected] почта для связи
-
587 56 0 Добрый день!
1) английский2019
2) 52 грн. 1000 сим.
3) Имею опыт в сфере IT-сфере, свободное владение английским языком и опыт перевода.
4) Могу сделать тестовое задание для Вас!
Жду Ваше сообщение!
-
354 1 0 Здравствуйте
1) английский2019
2) Стоимость за 1000 символов перевода (RU-EN) - 150р/1000сбп
3) Достаточно хорошо: пишу на PHP(Yii2) и JS, занимаюсь версткой, ранее писал на Java. Часто захожу на тематические группы, форумы и сайты. Даже если тема перевода будет мне не очень знакома, я с удовольствием с ней разберусь
4) Переводов нет, прикрепляю пару примеров своих статей на английском:
http://scraping.pro/create-rest-api-spring/
https://vironit.com/neural-network-why-it-is-so-necessary-to-use-it-in-it-development/
-
771 82 0 1 Добрый день, Николай!
1) английский2019
2) Стоимость перевода - 50-60 грн/1000 збп. в зависимости от сложности текста
3) Уровень понимая IT тематики можете проверить в текстах в портфолио Freelancehunt
-
1211 54 0 Здравствуйте!
1) антибот: английский2019
2) 60 грн / 1000 символов исходного текста;
3) немного программирую (Java, Python, JS etc.), немного администрирую (Linux, Windows), читаю спец. литературу/статьи только на английском,
4) один из доступны переводов:
https://soft-loft.com/profiling-and-debugging-a-code-some-of-our-experience-there/
-
319 13 0 1) английский2019
2) 50 грн/1000 символов (RU-EN)
3) Имею 5 лет опыта в сфре IT (CRM системы), работала только с западным рынком (рабочий язык-английский).
4) Примеры работ доступны в моем профиле.
-
1545 56 0 Здравствуйте.
1) английский2019
2) С русского на английский - примерно 630 рублей за 1000 слов, в зависимости от сложности (отдельные буквы не перевожу, только слова целиком, поэтому цена за количество слов).
3) Имею образование в ИТ-сфере, более 12 лет стажа работы с компьютерами (обслуживание, ремонт и работа с различными прикладными программами).
4) Примеров перевода по ИТ нет, но готов рассмотреть возможность выполнить небольшое тестовое задание для вас.
-
115 2 0 1) английский2019
2) 175 руб/1000 символов
3) Знаком, программировал, разбираюсь в технике.
4) IT тематику не переводил, но готов пройти тест.
-
1330 41 0 Приветствую!
1. Английский2019
2. 60 грн/1000 сбп исходника.
3-4. Уровень можно определить по примерам работ в портфолио.
Буду искренне рада сотрудничеству!
-
940 65 0 Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.
-
132 Здравствуйте! Интересует Ваш проект. Стоимость за 1000 символов перевода (RU-EN) 300 руб. Конкретно переводов на данную тематику нет потому как не было заказов. Но есть опыт работы в ИТ сфере. Работала верстальщиком HTML, CSS, JS... Проходила курсы в данном направлении в США. Если Вы заинтересованы готова первый проект выполнить бесплатно (не большой), более детально [email protected]
-
1121 90 2 1 английский2019
Добрый день!
Имеется объемный опыт в IT. Ставка за 1000 зн.б.п.-100 грн.
Последние работы из данной сферы выставлены в порфтолио (к ставке, к сожалению не прикрепляются). Интересуют более конкретные детали на счет темы IT.
Буду рада плодотворному и долгосрочному сотрудничеству!
-
5275 135 0 Английский 2019
Стоимость: $2
Очень хорошо
Жду от вас теста
Обращайтесь.
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Translate and refine website on WordPress
8488 UAH
Привет. Нужен перевод сайта на вордпресс на украинском и русском языках (оригинальная тема на английском), доработка структуры сайта, ссылок и хлебных крошек. Английский язык, Локализация ПО, сайтов и игр ∙ 7 ставок |
Снять разговорное видео на английском языке
500 UAH
Нужно несколько разговорных видео на английском языке от разных людей. Тематика - профессиональное онлайн обучение Текст я предоставлю. Длина видео до 1 мин. Съемка себя на телефон. Английский язык, Услуги диктора ∙ 10 ставок |
Перевод каталога с английского на украинский язык.Привет. Нужно перевести каталог с английского на украинский язык в формате pdf, при необходимости внести корректировки для последующей печати. Перевод нужно выполнить в предоставленном файле. В настоящее время стоимость такой работы необходимо уточнить. Срок выполнения до… Английский язык, Редактура и корректура текстов ∙ 23 ставки |
Translation of technical documents in the field of constructionНужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия. Английский язык, Перевод текстов ∙ 18 ставок |
Перевести текст в документах World с английского языка на УкраинскийНеобходимо перевести текст с английского языка на Украинский, рекламные проспекты сохранив стилистику документа, всего 11 листов формат А4. Формат документа World. Пример во вложении. Английский язык ∙ 35 ставок |