Требуется переводчик-носитель бразильского
1570 UAHМы ищем человека, для кого бразильский — родной язык, и кто хорошо разбирается в финансовой и трейдинговой терминологии.
Задача — перевести специализированные термины и выражения с английского языка на бразильский португальский, сохранив точность и естественность звучания.
УБЕДИТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА ЕСЛИ ВЫ КОМПАНИЯ И ТД ЛУЧШЕ НЕ ОТКЛИКАЙТЕСЬ
-
1 день1570 UAH
54 1 день1570 UAHДобрый день, я буду рад выполнить вашу задачу. Можете мне мне в личном сообщении.
-
1 день1570 UAH
1 день1570 UAHДобрый день, я буду рад выполнить ваш запрос. Напишите мне в личные сообщения.
-
1 день1570 UAH
482 6 1 1 день1570 UAHДобрый день!
Я являюсь носителем бразильского португальского языка и имею опыт работы с финансовыми и трейдинговыми текстами. Отлично понимаю английскую финансовую терминологию и умею точно и естественно передавать смысл специализированных выражений на бразильский португальский.
Работаю аккуратно и внимательно к деталям.
Соблюдаю сроки и договоренности.
Могу предоставлять примеры переводов по финансовой тематике.
Буду рада долгосрочному сотрудничеству и готова выполнять задачи качественно и в срок.
-
1 день2243 UAH
205 1 день2243 UAHЗдравствуйте! Я работаю самостоятельно, не компания. Опыт перевода специализированных текстов (финансы, трейдинг, инвестиции). Готов выполнить перевод терминов и выражений с английского на бразильский португальский с сохранением точности и естественного звучания.
-
1 день1570 UAH
144 1 день1570 UAHДобрый день, я буду рад выполнить вашу задачу. Напишите мне в личном сообщении.
-
1 день1570 UAH
104 1 день1570 UAHЗдравствуйте. Думаю, Я на отлично справлюсь с вашим заданием. Всегда на связи.
-
Доброго дня , я готовий приступити до роботи можу я вам помогти перекласти
-
Добрий день,я готова виконати це завдання
-
Можу перекласти
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод товаров интернет-магазина на польский языкЗдравствуйте. Необходимо сделать перевод товаров интернет-магазина с украинского языка на польский. 370+ товаров (описания практически одинаковые, меняется только цвет и размер) - 1000-1200 символов каждый Категории, свойства и их значения (1,2 слова) 100-150 шт. Системные… Перевод текстов, Польский язык ∙ 4 часа 50 минут назад ∙ 26 ставок |
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций
10 000 UAH
Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной версий. Исходный файл: PDF. В предложении прошу указать:… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 23 часа 57 минут назад ∙ 22 ставки |
Перевести английский текст на польский
2243 UAH
Я ищу переводчика для перевода английского текста на польский. Перевод должен быть точным, естественным и грамматически правильным, сохраняя оригинальное значение и тон. Предпочтителен опыт работы с польским переводом. Пожалуйста, укажите вашу ставку за слово или за проект и… Перевод текстов ∙ 2 дня 22 часа назад ∙ 27 ставок |
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8974 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 7 дней 19 часов назад ∙ 63 ставки |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 8 дней 21 час назад ∙ 4 ставки |
Erevan