Проект переведен автоматически. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы увидеть оригинал Требуется переводчик из французского для совместных звонков французским поставщикам и марию. Я веду подготовку к строительству во Франции и в том районе ограниченный выбор подрядчиков и исполнителей. Необходимо позвонить различным поставщикам, чтобы понять, почему они не интересовались или потеряли интерес к проекту и по возможности убедить их подготовить коммерческие предложения для проекта и перевести переговоры в текстовое сообщение по электронной почте. Также необходимы совместные звонки к местной мэрии для ускорения процесса. Часть звонков можно сделать онлайн через групповые звонки в мессенджерах. Если у поставщика нет месенджеров на телефоне, то скорее всего будет необходимо встретиться в кафе в районе м. Черниговская и звонить вместе по мобильному сообщению. Для этого нужен переводчик из Киева. Показать цену за час. Поскольку для каждого блока звонков мне нужна подготовка, это будет 1-2 часа за раз, с перерывами на 1-3 дня. И это будет оформлено отдельными проектами.

Ставки 2

Катерина Чечетка

Победившая ставка

5 0

Проекты 5
Оценка -
Рейтинг 327

Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день

Добрый день, я в Киеве. Практика общения с носителями языка каждый день на различные темы.

Звонки онлайн 500 грн/год
Звонки офлайн 700 грн/год

Обращайтесь, буду рад с вами сотрудничать.

Роман Мардер

11 0

Проекты 11
Оценка 5.0
Рейтинг 476

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Добрый день, я могу помочь. Официальный переводчик Посольства Франции. У меня есть опыт в этой области. Я не в Киеве, но это не мешает делать звонки. Все звонки через телефон и месенджеры

Алексей Терех
Киев, Украина

Проектов 12
Оценка 5.0
Рейтинг 399