Отрегулировать сайт на французском языке
200 UAHДля веб-сайту потрібно відкоригувати односторінковий сайт. Переклад є, але він не ідеальний. Бажано щоб носій мови вніс свої коментарі.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Антоном Еромой
Отрегулировать сайт на французском языкеБыстро и качественно!
Прекрасный переводчик . Я выполнил работу на 200%! Рекомендую !
Отзыв фрилансера о сотрудничестве с Ivan Tkach
Отрегулировать сайт на французском языкеХороший заказчик, оперативно оплатил
-
213 6 1 Доброго дня хотел бы предложить вам свои услуги по переводу сайта. Я имею уровень языка C1. Живет во Франции 2 года. Также имею опыт технического перевода и опыт в создании сайтов. Стоимость и права легко обсуждаются.
Доброго дня хотів би запропонувати вам свої послуги з перекладу сайту. Маю рівень мови C1. Жив у Франції 2 роки. Також маю досвід технічного перекладу та досвід у створенні сайтів. Вартість та правки легко обговорюються.
-
385 28 4 1 Доброго дня . Проживаю в Париже, дипломированный переводчик, магистр Сорбоны. Я работаю в паре с носителем, он и вносит исправку.
Стоимость редактирования - 50 грн/1000 знаков
Доброго дня. Проживаю в Парижі, дипломований перекладач, магістр Сорбони. Працюю в парі з носієм, він і внесе виправлення.
Вартість редагування – 50 грн/1000 знаків
-
1770 67 0 Добрый день
Готовы помочь Вам с переводом, вычислением и редактированием текста Вашего проекта. Работаю в команде с носителями языков. Принимаю в работу только те проекты, в которые уверенна. Качество для меня и моей команды имеет самое большое значение. Перед сдачей проект проходит 2 стадии вычисления. Если вы заинтересованы - пишите в личное сообщение. Готовы сделать скидку.
Вам хороший день!
Доброго дня
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Переписать текст с документов
1500 UAH
Есть 10 PDF документов, с которых нужно перетянуть текст в формат Word. Нужен только текст, можно без полей документа, но так чтоб потом было легко ориентироваться, где какой кусок текста находится в соотношении с оригинальным PDF документом. Копирайтинг, Перевод текстов ∙ 25 ставок |
Расшифровка видео с польского. яз. + перевод на рус. язНеобходимо: - отсмотреть 35 минут видео на польском языке; - сделать транскрипцию из видео в текст (тоже на английском); - затем перевести текст на русский язык; - оформить это в таблицу (слева польский текст разбитый на предложения - справа русский текст разбитый на… Перевод текстов ∙ 6 ставок |
Translation of technical documents in the field of constructionНужно перевести с украинского языка документы на английский, это проекты на различные локации строительства. В общем есть 66 файлов для перевода по 40-45 страниц каждый, но начнем с 1го (прикрепленный). Должно быть в таком же форматировании как и укр версия. Английский язык, Перевод текстов ∙ 16 ставок |
Нужен переводчик с уровнем Английского С1-С2 для перевода в зумМы занимаемся продажей своих диджитал услуг по привлечению клиентов для недвижимости из гугла и инстаграм. Сейчас нам нужен переводчик, который может в онлайн режиме с нашим русскоговорящим специалистом вести переговоры с клиентом. Роль переводчика, быстро и точно передать… Английский язык, Перевод текстов ∙ 2 ставки |
Translate book from Amazon in png format from English to Ukrainian with SHI translatorНужно перевести книгу с амазона с английского на украинский, с сохранением картинок и пунктуации. Материал для ознакомления по ссылке https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Перевод нужен с базовой бюджетной вычиткой. Перевод текстов, Редактура и корректура текстов ∙ 24 ставки |