Таня Хавруняк
Личное сообщение 
Предложить работу 
Черновцы,
Украина
свободен для работы
Рейтинг
Резюме
Рада видеть вас на своей странице🖐
С чем я могу вам помочь👇
💶 переводами текстов на множество языков - работаю в команде с носителями языков(жители стран);
💶 Копирайтинг - пишу тексты адаптивно, согласно Вашего ТЗ, уникальность от 90% и выше - пишу на различные тематики, основная кулинария, автомобили, политические тематики и бизнес;
💶 Коррекция уже готового текста;
💶 Повышение уникальности Вашего текста;
Кратко обо мне✍
- 1 год 3 месяца работала в центре переквалификации гос.служащих;
- 2 года назад основала свою команду по переводам текстов;
- Активно изучаю сферу маркетинга;
Почему вы должны выбрать в роли исполнителя именно меня❓
🔷 Не пропадаю, если взяла Ваш заказ в работу, всегда на связи;
🔷 Качество и уникальность работы на высшем уровне;
🔷 Работает система скидок - при первом сотрудничестве предоставляю скидку 10%.
Что я не делаю⛔
📛 ТЗ принимаю только в текстовом формате;
📛 Если Вы настаиваете на работу не через сейф - тогда работаем по полной предоплате (100%) ;
📛 Если Вы добавляете правки, которые не описаны в ТЗ - я их не выполняю!
Дополнительная информация для потенциальных заказчиков📣
🔔 Переводы - от 90 грн/1800 символов;
🔔 Копирайтинг - от 108 грн/1800 символов;
🔔 Корректура текстов - от 90 грн/1800 символов;
🔔 Повышение уникальности - от 108 грн/1800 символов.
Мы не будем сотрудничать при таких условиях🚫
❌ Вас постоянно нет в сети;
❌ Нет конкретной задачи;
❌ Вы занимаетесь демпингом;
❌ Если ваша проверка будет более 3 дней.
Спасибо что уделили время на прочтение моего резюме. Всем желаю хорошего дня/вечера 😄
Навыки и умения
Дизайн и арт
Аутсорсинг и консалтинг
Портфолио
650 UAHСтаття на тему психології Копирайтинг
|
1740 UAHПеревод инструкции на испанский язык Перевод текстов
|
1740 UAHПеревод инструкции на французский язык Перевод текстов
|
1740 UAHПеревод инструкции на немецкий язык Перевод текстов
|
600 UAHИстория о деньгах Копирайтинг
|
200 UAHЕсе Написание статей
Есе на тему: "Перспективи формування критичної маси демократичних громадян в Україні" |
200 UAHЕсе Написание статей
Есе на тему: "Переваги, небезпеки та ризики демократії участі в Україні" |
200 UAHПрезентація Разработка презентаций
|
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 51
13 июля
700 UAH
Перевод текста на Испански
Cпасибо Татьяне за очередной перевод. Все выполнено очень оперативно, буду обращаться еще! Рекомендую к сотрудничеству.
13 июля
200 UAH
Профессиональный перевод на испанский
Супер это! Ясно и в указанный срок! Рекомендую к работе!
|
8 июля
992 UAH
Перевод сайта из украинского на словенский язык
Быстро и качественно. Профессиональный исполнитель!
5 июня
200 UAH
Перевод страницы сайта на Испанский
Спасибо за оперативно выполненный проект. С первого контакта до закрытия проекта прошло всего пару часов. Так же отмечу что Татьяна работает в figma что стало приятным плюсом! Буду обращаться с переводами на Испанский.
28 апреля
650 UAH
Переклад на інспанську мову
Спасибо за работу.
Все выполнено в строк и по ТЗ.
Я могу смело рекомендовать Тэтяну к сотрудничеству.
14 апреля
1180 UAH
Переклад сайту на Німецьку мову
Спасибо за работу! Все сделано качественно и в указанные сроки.
10 апреля
2500 UAH
Перевести UI приложения + WEB на испанский
Быстро, качественно и без лишних вопросов. Команда специалистов, рекомендую!
8 апреля
1430 UAH
Перевод договора с польского на английский язык
Перевод был выполнен быстро и качественно
24 марта
200 UAH
Перевод сайта
Проект выполнен качественно и в срок. Спасибо.
23 марта
483 UAH
Перевод с русского на испанский
Все отлично, будем работать дальше
14 марта
200 UAH
Потрібно відкоригувати текст на Іспанській
Быстро и качественно. Тетяна приятна в разговоре. Профессионал своего дела!
6 марта
250 UAH
Вычитать сайт (интернет магазин) на немецком
Выполнено все очень оперативно и качественно не смотря на вечер воскресения) Спасибо и рекомендую
9 февраля
260 UAH
Перевод документов на польский
перевод выполнен отлично и в срок. С Татьяной работается легко, без лишних заморочек. Будем обращаться еще, спасибо большое!
28 декабря 2021
500 UAH
Перевод сайта с английского на испанский язык
Работаем второй раз. Всё отлично, перевод качественный, исполнитель все делает в указанный срок. Рекомендую.
23 декабря 2021
640 UAH
Перевод страницы сайта с английского на греческий.
Работа выполнена качественно и в срок. Спасибо
22 декабря 2021
450 UAH
Перевод текста с сайта на польский язык
Проект виконано оперативно і якісно.
Рекомендую до співпраці.
21 декабря 2021
900 UAH
Перевод текста с англ. на испанский
Все очень оперативно и профессионально.
16 декабря 2021
600 UAH
Перевод текста с англ. на иврит
Все отлично, касательно аутентичности перевода не знаю..ивритом не владею, посмотрим что скажут клиенты)
14 июня 2021
200 UAH
Переклад EN-DE
Тани Хавруняк швидко і якісно зробила переклад, я 100% задоволена роботою.
Highly recommended!
20 мая 2021
250 UAH
Переклад з української на іспанську
все чітко і швидко, кооперацією задоволений, рекомендую!
19 апреля 2021
200 UAH
Перевод на турецкий
Довольны сотрудничеством! Быстро, качественно. Рекомендуем)
17 апреля 2021
5670 UAH
Перевод на Болгарский, Польский, Французский, Итальянский, Немецкий
Проект выполнен быстро и вовремя.
13 апреля 2021
300 UAH
Литературный перевод детской книги с русского на английский
Рекомендую исполнителя, ответственность и исключительно быстрые сроки исполнения.
6 апреля 2021
200 UAH
Перевірити переклад на румунську мову, внести необхідні зміни
В загальному відповідають швидко і виконують вчасно, щодо якості та професіоналізму у сфері румунської були певні нюанси, тому відгук суто по цій сфері.
25 марта 2021
750 UAH
Перевод с русского на турецкий
Довольны сотрудничеством, рекомендуем!
21 марта 2021
720 UAH
Коррекция перевода с русского на немецкий
Проект выполнен вовремя и профессионально. Коммуникация, творческое мышление, толерантность к пожеланиям заказчика - все на высоте. Сотрудничеством доволен и буду обрааться в дальнейшем. Отдельное спасибо платформе.
11 марта 2021
560 UAH
Перевод на сайте через гугл переводчик описания позиций
Все выполнено в срок, оперативно.
24 февраля 2021
350 UAH
Перевод на норвежский язык
Хорошая работа! Рекомендуем к сотрудничеству.
16 февраля 2021
300 UAH
Проверить перевод текста
Всё в порядке! Выполнили в срок, как и обещали!
30 сентября 2020
645 UAH
Внешка тур
Спасибо за сотрудничество
| Персональный | Ответный отзыв
30 сентября 2020
642 UAH
Внешка тур.
Спасибо за качественное и оперативное выполнение
| Персональный | Ответный отзыв
9 сентября 2020
225 UAH
Нужен перевод договора с русского на английский
Спасибо, все сделано быстро и хорошо.
9 сентября 2020
2000 UAH
Перевод инструкции на английский, итальянский, немецкий, французский
Всё чётенько!
.........................
3 сентября 2020
716 UAH
Пруфрид португальский
Работа выполнено быстро и качественно!
24 января 2020
302 UAH
23.01 Перевод Джек (ИСПАН) 1 текст 6,7
Спасибо за работу. Но не нужно после отправки текстов уже через пару часов намекать на принятие задачи. Заказчики не только с вашими текстами работают. Как правило на проверку отдается около суток. Потом уже можно интересоваться.
| Персональный | Ответный отзыв
22 января 2020
2115 UAH
21.12 Перевод Джек (ИСПАН) 9 текста 47
Спасибо за работу................................
| Персональный | Ответный отзыв
21 января 2020
2160 UAH
20.11 Перевод Джек (ИСПАН) 9 текста 48 к
Спасибо за работу.......................
| Персональный | Ответный отзыв
24 декабря 2019
1787 UAH
23.12 Перевод Джек (ИСПАН) 6 текста 39,7 к
Спасибо за работу.......................
| Персональный | Ответный отзыв
24 декабря 2019
3132 UAH
22.12 Перевод Джек (ИСПАН) 11 текста 69,6 к
Спасибо за работу.........................
| Персональный | Ответный отзыв
30 ноября 2019
297 UAH
29.11 Перевод Испанский 1 текста 6,6 к
Спасибо за работу..................................
| Персональный | Ответный отзыв
29 ноября 2019
2520 UAH
28.11 Перевод Испанский 8 текста 56 к
Спасибо за работу...............................
| Персональный | Ответный отзыв
28 ноября 2019
841 UAH
28.11 Перевод Испанский 3 текста 18,7 к
Спасибо за работу...........................
| Персональный | Ответный отзыв
15 ноября 2019
630 UAH
Перевод Спорт ИСПАНСКИЙ 7 текстов 14 к
Спасибо за работу............ .....
| Персональный | Ответный отзыв
14 ноября 2019
1170 UAH
13.11 Перевод Испанский 4 текста 26 к
Спасибо за работу.....................
| Персональный | Ответный отзыв
13 ноября 2019
2277 UAH
12.11 Перевод Испанский 8 текст 50,6 к
Спасибо за работу.........................
| Персональный | Ответный отзыв
13 ноября 2019
878 UAH
12.11 Перевод Испанский 3 текст 19,5 к
Спасибо за работу...................................
| Персональный | Ответный отзыв
12 ноября 2019
545 UAH
Перевод Испанский 2 текст 12,1к
Спасибо за работу....................
| Персональный | Ответный отзыв
11 ноября 2019
932 UAH
Перевод Испанский 3 текст 20,7к
Спасибо за работу.........................
| Персональный | Ответный отзыв
9 ноября 2019
558 UAH
Перевод Испанский 2 текст 12,4к
Спасибо за работу.........................
| Персональный | Ответный отзыв
8 ноября 2019
288 UAH
Перевод Испанский 1 текст 6,4к
Спасибо за работу.....................................
| Персональный | Ответный отзыв
7 ноября 2019
270 UAH
Перевод Испанский 1 текст 6к
Спасибо за хорошую работу. продолжаем
| Персональный | Ответный отзыв
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Перекладач японської мови
1000 UAH
|
|||||
|
Перевод на украинский
200 UAH
|
|||||
|
Перевод статей англо-русский
200 UAH
|
|||||
|
Перевод из украинского на английский
200 UAH
|
|||||
|
Перевод товара на англ Авшгн
200 UAH
|
|||||
|
Перевод товара на англ Кркмн
200 UAH
|
|||||
|
Перевод товара на англ Прфкт
200 UAH
|
|||||
|
Перевод товара на англ Ултрбм
200 UAH
|
|||||
|
Нужен качественный переводчик с русского на польский
650 UAH
|
|||||
|
Перевод текста из украинского на чешский язык
200 UAH
|